Illinois Entertainer March 2014 | Seite 10

out really amazing. IE: I'm quite convinced that your ability to interpret these songs really takes them to another level. When did you realize you could do that? JN: Well, when you're a kid you listen to the radio, and sing along to other people's songs. I sang along with Sly and The Family Stone, Linda Ronstadt, and really, there was so much great music on the radio when I was growing record that song, so it would be a single, and become a hit. I did not want it on my record because I wanted our hits to be our own songs. It was important that we didn't do it just for playing somebody else's music. So it's ironic that you've mentioned that in this context because it was great. As a matter of fact, we cut out one verse of it which is a brilliant verse, and who am I to cut out Leonard Cohen's work. And I love Leonard; he's amazing, he's just a MARCH 4 Drive-By Truckers – English Oceans Eagulls – Self Titled Fuel – Puppet Strings Ghost Beach - Blonde Missing Persons – Missing In Action Moby - Innocents: Live at The Fonda Rick Ross – Mastermind Pharrell Williams – G I R L MARCH 11 up in the 70s on AM radio. It was just amazing stuff on the radio, and that's when I sang along and played along. I just sat on my bed as a little kid and played along with all of that. That was a really rich heritage musically. AM radio was where it was all at. IE: The most amazing cover you've done was of course, Leonard Cohen's Everybody Knows, and Cohen is not someone you can do justice to with ease; but I'm still floored every time I hear you sing it. JN: Thank you. That song was done for a film, Pump Up The Volume, and we were called to do that. It was very interesting because the owner of our record company didn't feel that we had a hit on our own (this is around the time Concrete Blonde released their Bloodletting breakthrough album) record, so they really wanted us to 03•2014 genius. There was one verse too long, and I just felt like I'd done it right the first two times I sang it. I'd cut the vocals twice, and the producer wanted to do it again, and I felt I did it right both times, and I walked out of the studio. It wasn't the best session for either one of us, the producer or myself. I didn't feel like I was being respected, and it was for hire, so the producer does deserve the credit, and the film does deserve the credit. Pump Up The Volume was a really important film for people of a certain age at that time. I'm really glad I was part of it, and I'm thankful for it. IE: You often do cover songs originally performed by male vocalists. Is it more of a challenge for you? JN: I never change my voice for anything. As a matter of fact I wrote a letter to Shure, a company that makes micro- Aloe Blacc – Lift Your Spirit The Falls – Into The Fire Jenny Franck – Beautiful Lies Metronomy – Love Letters 311 – Stereolithic Black Submarine – New Shores The Glass Jars – The Evolution of Containment The Sons – Heading Into Land Jenny Franck MARCH 18 Black Lips – Underneath The Rainbow The Dandy Warhols – Thirteen Tales… Foster The People – Supermodel Luther Dickinson - Rock n’ Roll Blues George Michael – Symphonica Sisyphus – Self Titled The Pretty Reckless – Going To Hell Taking Back Sunday – Happiness Is MARCH 25 The Baseball Project – 3rd Big Scary – Not Art Boy George – This Is What I Do Ages and Ages –