IL GIORNALINO DI CASA ITALIA il giarlino novembre 2018 | Seite 8

Il giornalino Novembre - 2018 - 14 STUDIARE IN ITALIA Sono Egenaz ERCETIN, mi sono diplomata al Li- ceo Tevfik Fikret nel 2015. Sono stata accettata sia dall’Università di Strasburgo che dalla LUMSA, alle quali avevo mandato la mia richiesta. Ho scelto Roma perché ne avevo una maggiore conoscenza, ma mi sono accorta che esiste una grossa differen- za tra visitare una città e vivere in quella stessa cit- tà. Sin dall’inizio avevo dentro di me molti dubbi e perplessità riguardo la mia conoscenza della lingua italiana, la difficoltà della burocrazia, l’adattamento a una cultura ed a una mentalità diversa. Nell’Ottobre del 2015 ho partecipato agli incontri per l’orientamento universitario nella sede della LUMSA, dove mi sono state date molte informazio- ni sul sistema e sulla didattica universitaria. Quel giorno ho incontrato per la prima volta gli altri stu- denti e mi sono accorta che io ero l’unica studentes- sa straniera della facoltà di Giurisprudenza e questo mi ha fatto preoccupare parecchio. All’inizio del mio primo anno accademico ho avuto tante difficoltà soprattutto nell’apprendimento del linguaggio giuridico, perché non riuscivo a capire una parola, parlavano troppo veloce e per me era impossibile prendere appunti. Passavano per la mia mente molti pensieri demoralizzanti, quasi rimpro- veravo me stessa della scelta fatta, mi chiedevo per- Pagina 8