II Differences book II Differences book 2017 | Page 9
Легенда за русалката – символ на Варшава
Легендата разказва, че една русалка плувала от
морето към брега, спряла да си почине в близост до
Стария град Варшава и харесала толкова много
мястото, че решила да остане. Местните рибари
забелязали, че нещо непрестанно създава вълни,
заплита мрежите им и освобождава улова им.
Въпреки първоначалните намерения да накажат
сурово нарушителя, те се влюбили в русалката, след
като чули песента й.
По-късно един богат търговец хванала сирената и я
затворил в дървена колиба. Млад рибар чул вика на
русалка и с помощта на приятелите си я освободил.
Тогава тя обещала на рибарите да им помага винаги с
каквото може. Затова русалката е въоръжена с меч и
щит и е готова да помогне за защитата на града и
неговите жители.