IDENTIDADES 1 ENGLISH IDENTIDADES 5 ENGLISH | Page 17

Inequalities from Other Havana postcards Juan Antonio Madrazo Luna National Coordinator, Citizens’ Committee for Racial Integration (CIR) Havana, Cuba travel agencies like San Cristóbal, publications, like Opus Habana, or tourist M y point of departure in this incursion into the work of photography is from my position as a citizen-activist. I confess that my first physical contact with this deep Havana unknown by many was from a seat at the Chaplin Theater, in the no longer very elegant neighborhood known as El Vedado. postcards with 3D images showing off an imagined nation, Cuba, as a travel destination. We are before a rejected city, a city submerged not only by the official narrative, but also by a social imagery. We have before us a view of a secret Havana, the most battered, messiest one, a Havana in which there is a high degree of violence.Havana is an easy metaphor for poverty; it is a city in which indifference is no longer obscene. This city that never sleeps, hosts modest scandals and at the same time becomes many cities. Many of us are ashamed to look around because in this city awakens a world for which the political authorities have no answers, only commands and forceful actions. Five revolutionary decades have not sufficed to normalize the dignity of housing and deconstruct islands of poverty. Those who live in the city are witnesses to this cruel reality, which worsens every day before our very eyes. In some way, I decided to walk unknown distances within my own city some time after seeing the Young Filmmakers’ debut, and thanks to the critical eye of young filmmaker Alina Rodríguez and her documentary Buscándote Havana [Searching for Havana]. Havana wants to be looked at carefully; it has undergone different intense changes in its limits over these difficult years. Through these photographic images, I invite you to get close to the Havana that inhabits the neighborhoods, and the bodies that wander through them. I invite you to kiss the wounds of a city marked by extreme inequality, to peek into the worlds lost in Havana’s geography.These pictures have little in common with the images projected by At first glance, some supportive visitors seem to be gazing at a postcard of Kinshasa, an outlying neighborhood of Ma- 17