В любви мне сначала многое не давалось . Но постепенно я освоился , количество переживаний обо мне возросло - и уже к скоро я собрал у себя немало чужого времени . Любовь часто называют готовностью к жертве - а я оцениваю ее по количеству потраченного времени . Некоторые тратили его на меня от скуки или одиночества , некоторые по глупости и лени , но я сам всегда готов признаваться в любови . Настоящий вор точно знает , что любовь ценится дорого и приносит отличный доход . Я стал намного богаче за ее счет , потому что мало кто замечает , как и сколько у него крадут , пока он занят любовью .
In love , I didn ’ t get much at first . But gradually I got the hang of it , the amount of worries about me increased - and soon I collected a lot of other people ’ s time . Love is often called the willingness to sacrifice - and I measure it by the amount of time spent . Some people wasted it on me out of boredom or loneliness , some out of stupidity and sloth , but personally I am always ready to confess my love . A true thief knows precisely that love is valuable and yields an excellent income . I have become much richer at its expense because very few people notice both how and how much one steals from them while they are busy making love .