INTERVIEW
1. Наталья, Вы работаете в компании уже 6 лет – такой солидный срок! Что мотивирует Вас в
вашей работе?
Секрет мотивации в том, что мне нравится моя работа, и я выполняю ее с удовольствием. Началом моей
карьеры в Hyundai Glovis была летняя стажировка. Свою карьеру в компании я начинала в отделе
персонала, а затем перешла в отдел логистики, так как заканчивала обучение на факультете логистики и
транспорта. Образование, полученное в университете, послужило надежным фундаментом для моего
дальнейшего развития в данной области. Моя работа помогает мне каждый день узнавать что-то новое,
реализовывать себя и чувствовать уверенность в завтрашнем дне.
2. Как Вам удается совмещать работу с личной жизнью, достаточно ли времени Вы проводите в
кругу семьи?
На данный момент я могу с уверенностью сказать, что работа является важной и неотъемлемой частью
моей жизни. Но это ни в коем случае не мешает личной жизни и не ограничивает время, проведенное с
близкими. Моя семья мной гордится и всегда поддерживает.
3. Кем работает Ваш супруг? Как вы обычно проводите время вместе со второй половинкой?
Мой супруг - военный офицер. Он служит в ВМФ и занимается разработкой и контролем качества систем
радиотехнического вооружения надводных и подводных кораблей. Занимаемая им должность является
очень ответственной и требует много внимания и сил. Поэтому в свободное время мы больше всего любим
отдыхать. Активному и экстремальному отдыху предпочитаем более спокойный – мы стараемся чаще
выезжать за город и устраивать пешие прогулки или небольшие походы. А еще мой муж очень любит
готовить, и часто наши совместные кулинарные эксперименты превращаются в шедевры. И, конечно, в
таком прекрасном городе, как Санкт-Петербург, нельзя лишать себя удовольствия посещать
исторические и культурные места. Нам очень нравится делиться друг с другом впечатлениями и
ощущениями от увиденных произведений искусства.
4. Поделитесь, пожалуйста, с нашими читателями своими впечатлениями от посещения театра.
Мы были в Александринском театре на «Укрощении стр оптивой». Впечатления остались яркие и
неоднозначные. Ведь вспоминается классика, а на сцене наблюдаешь картину в более яркой авторской
интерпретации. Спектакль пролетел на одном дыхании. Я бы хотела посоветовать эту постановку всем
неравнодушным к искусству.
The Taming of the Shrew, Alexandrinsky Theatre
1. Natalia, you have been working in Hyundai Glovis Russia for 6 years and it is quite a long period!
What motivates you in your work?
The secret of my motivation is that I like my job and I'm doing it with pleasure. The beginning of my career in
Glovis started with the summer internship. I worked in the HR team and then moved to the logistics department
by the time when I almost finished my studies at the Faculty of Logistics and Transport. That knowledge I
received at the university became a reliable foundation for my further development in the logistics sphere. Every
day my job helps me to learn something new, to fulfill my potential and to feel confident in the future.
2. How do you manage to keep the balance between work and your personal life, is the time you spend
with your family enough?
At the moment I can surely say that the work is an important and integral part of my life. However, it absolutely
does not interfere with my personal life, and does not limit the time I spend with my family. My family members
are proud of me and always support me.
3. What is your husband`s profession? How do you usually spend time together?
My husband is a military officer. To be more precise, he is a navy man and he is responsible for the development
and quality control of electronic weapons systems, surface ships and submarines. His position requires a lot of
attention and effort. Therefore, we like to spend our free time relaxing. We prefer quiet rest to extreme sports
and we often leave the city and arrange hiking trips. My husband loves cooking and often our experiments
become real culinary masterpieces. Last but not least in such a beautiful city like St. Petersburg we cannot
deprive ourselves of the pleasure visiting historical and cultural sites. We like to share with each other
experience and emotions about the art.
4. Please share with our readers your impression about the visit to the theater.
Last time we were at the Alexandrinsky Theatre and watched the performance The Taming of the Shrew. We
have mixed feelings about this wonderful performance. On the scene we saw this play in a bright author's
interpretation that is not exactly the same with classics that we know. All in all we enjoyed the performance a lot
and I would like to recommend this play to all those who are interested in art.
45