HOTELS sales staff
PUBLISHER Dan Hogan 1.312.274.2221 | dhogan @ hotelsmag . com
SALES MANAGER David Wood 1.312.274.2225 | dwood @ hotelsmag . com
SCANDINAVIA / UK Stephen Waddell , Manager Brook House 335 Brook St , Belvedere , Kent , DA17 6NH ENGLAND + 44 ( 0 ) 1322 437091 | swaddell @ hotelsmag . com
CENTRAL / SOUTHERN EUROPE Caroline de Donnea and Brigitte de Donnea , Managers Grafenberger Allee 277-287 D40237 Duesseldorf , GERMANY 49 211 544 75 620 bdedonnea @ hotelsmag . com cdedonnea @ hotelsmag . com
CHINA Nancy Yu , Managing Director Oceania Publishing & Media Room 503 , No 1398 Ping Liang Rd Shanghai China 200090 + 86 21 51260111-218
PUBLISHED BY MARKETING & TECHNOLOGY GROUP Chairman , Jim Franklin President , Mark Lefens Vice President , Sales , Bill Kinross , Steven D . Mayer Vice President , Information Systems , Annica Burns Director , Marketing , Events & Production , Laurie Hachmeister Technical / IT Support , Benjamin Isidore , Ryan Pfister Circulation Manager , Ed Wacholder Office Management , Robert Wilborn , Dawn Batchelder
Advertisers Index
Alto-Shaam Inc . www . alto-shaam . com www . ct-express . com Page 51
Andy Mannhart AG www . andymannhart . com Page 2 ( I )
Biro Manufacturing Company www . birosaw . com Page 64
C2G www . c2gconnect . com Page 45
Cambro Manufacturing Co . www . cambro . com / storesafe Page C-2
Cetis www . teledex . com Page 13
D . W . Haber & Son , Inc . www . habersilver . com Pages 68-69
Dongguan Diamond Life Lighting www . diamond-life . net Page 33
Everyonemobi . com www . everyonemobi . com / hotel Page 2 ( A )
Forbes Industries www . forbesindustries . com Page 23
FRANKE Kaffeemaschinen NRA , Chicago , USA , Booth # 3648 www . franke . com Page 65
Front of the House www . frontofthehouse . com Page 11
Hoshizaki America Inc . www . hoshizakiamerica . com Page 31 ( A )
Indel B Hotel Show Dubai , UAE ; Equip ´ Hotel , Paris , France www . indelb . com Page 5
Interval International www . resortdeveloper . com www . SharedOwnershipInvestment . com Pages 4 , 70
Kenwood USA Corp , Communications Sector http :// nexedge . kenwood . com / Page 39
Keurig Inc www . keurignow . com / hotels Page 57
Manitowoc Foodservice Group www . ManitowocIce . com Page C-3
Marriott International www . MarriottDevelopment . com Page 43
MELITTA Systemservice www . melittasystemservice . de Page 23
Micros Systems www . micros . com Page 55 ( A )
Micros-Fidelio GmbH www . micros-fidelio . eu Page 55 ( I )
Nissan North America , Inc . www . nissancommercialvehicles . com Page 19 ( A )
Northmace & Hendon www . northmace . com Page 63
Northstar Travel Media www . ntmllc . com Page 61 ( I )
Ortum ASA www . otrum . com Page 19 ( I )
Protect-A-Bed www . protectabed . com Page 61 ( A )
An ( A ) after the page number indicates advertisements that appear only in the Americas editions ; an ( I ) indicates advertisements that appear in international editions .
RAK Porcelain Europe SA NRA , Chicago , USA , Booth # 3813 www . rakporcelain . com Page C-4
RCI www . RCIaffiliates . com Page 15
Saflok www . saflokstore . com Page 9
Santos www . santos . fr Page 69
Sealy , Inc . www . sealyhospitality . com / hotelsmay Page 37
ShowMaster Vertriebs GmbH www . show-master . de Page 71
Spring USA Corporation www . springusa . com Page 49
Starwood Hotels & Resorts www . starwoodhotels . com / development Page 27
Sunbeam Corporation www . SunbeamHospitality . com / International Page 62
Villeroy & Boch www . villeroy-boch . com / hotel Page 1
Vingcard Elsafe www . vcegroup . com Page 25
Vollrath Company www . incredibleinduction . com Page 67
Wyndham Hotel Group www . whgdevelopment . com Page C-1
Zieher KG NRA , Chicago , USA , Booth # 7429 ( Dudson ) www . zieher . com Page 17
CONTACT US AT : 1415 N Dayton St , Chicago , IL USA 60642-2643 | 312.274.2200 email : sales @ hotelsmag . com
HOTELS ( ISSN 1047-2975 ), Volume 46 , Number 4 . Published monthly ( except for combined Jan / Feb and July / Aug issues ) by Marketing & Technology Group Inc ., 1415 N . Dayton St ., Chicago IL 60642-2643 ; 312-266-3311 ; fax 312-266-3363 . Periodicals postage paid at Chicago IL and at additional mailing offices . Copyright © 2012 Marketing & Technology Group Inc . All rights reserved . Reproduction in whole or part without written permission is prohibited . POSTMASTER : Send address changes to HOTELS , 1209 Dundee Ave # 8 ., Elgin IL 60120 . SUBSCRIPTIONS : call 800-554-7470 to begin , change or cancel a subscription . Select qualified readers may receive HOTELS for free . Paid subscriptions : USA US $ 135 1-year , US $ 210 2-year ; Canada US $ 190 1-year , US $ 295 2-year ; Mexico US $ 190 1-year , US $ 295 2-year ; all other countries ( air expedited ) US $ 245 1-year , US $ 399 2-year . Except for special issues where price changes are indicated , single copies are available for US $ 20.00 USA and US $ 30.00 foreign ( plus postage ). Canada Post Publications Mail Agreement # 40612608 . Canada returns to be sent to : Bleuchip International , P O Box 25542 , London ON NBC682 .