+ +
With Vulcano Stölzle Lausitz tried to harmonize the shape and circumference of the bowl to strongly convey the unique bouquet and flavor of a wine . The uplifted segment at the base allows the aromatics to release when swirled gently and complements the olfactory sensation in the nose and smooth the texture on the palate . Stölzle Lausitz , Weisswasser , Germany . stoelzle-lausitz . com , office @ stoelzle-lausitz . de
FlexiCombi MagicPilot , the new MKN combi steamer , features a simple-to-use Touch & Slide operating concept . It can handle large capacities thanks to the FlexiRack cooking chamber concept with banquet plate trolley as well as the FlexiRack special regeneration grids . EasyLoad means users can lift the trays and GN containers safely . MKN , Wolfenbuettel , Germany . mkn . eu , export @ mkn . de
Fully integrated into your PMS or CRS reservation screen , the dashboard for Serenata NetHotel is the latest feature of Serenata IntraWare ’ s state-of-the-art CRM suite , and it allows hotels to share centralized guest details within their operation . With only one click , the hotel team can view personal data , special remarks , segmentation details and overall hotel revenues , social media connections , stays within the group and the communication history . Serenata , Munich , Germany . serenata-nethotel . com / en , info @ serenata . com
68 HOTELS June 2014 www . hotelsmag . com