Horizon Weekend Montréal 05 Avril 2014 | Página 37

la mise en place d’équipes spécifiques
qui se mobiliseront pour superviser leurs
réalisations.
En conclusion
Pour Jacques Ménard, la relance de Montréal
est déjà amorcée. Alors que le prochain
gouvernement provincial sera bientôt défini,
celui-ci aura devant lui une métropole tournée
vers l’avenir, ce qui permettra du même coup
de dynamiser toutes les autres régions de la
province.

Cet élan de renouvellement doit provenir de
la racine des communautés, ce qui suppose
une certaine indépendance de la part des
gouvernements des paliers supérieurs.
Ainsi, M. Ménard termine sa conférence en
demandant l’appui de toute la communauté
d’affaires, elle qui est en mesure de donner le
coup de départ à un mouvement qui mènera
à de grandes choses pour la métropole.

Le Journal Horizon Weekend - 05 Avril 2014 - Page 37