Hookah Magazine HOOKAH VOL II | Page 3

CARTA DEL DIRECTOR Vol. II HOOKAH - MAGAZINE- 2017 ESTE AÑO PARA REYES, CARBÓN DIRECTOR DE PUBLICACIONES Raúl Rodríguez [email protected] DIRECTOR Alejandro Castaño [email protected] REDACCIÓN Leonor Carnicer [email protected] DISEÑO [email protected] ASOCIADOS José Carlos Gómez [email protected] ADMINISTRACIÓN Marta Barrera [email protected] FOTOGRAFÍA DE PORTADA Adrián Vázquez IMPRESIÓN Y FOTOMECÁNICA SCORCIA & FIESCO DEPÓSITO LEGAL M-17643-2017 ISSN ISSN 2530-8890 COLABORACIÓN ESPECIAL Hookah Magazine colabora con Spezial para que las personas integradas en este centro especial de empleo, realicen las labores de manipulado de cada una de las ediciones de la revista. EDITA Am&Reyes Queridos Reyes Magos, este año no me he portado del todo mal, y por ello quiero que me traigáis carbón, mucho si puede ser. En paquetes de kilo o en cualquier otro formato, pero traedme carbón. Parece una petición algo con- tradictoria, ya que desde siempre a los niños menos buenos se les privaba de sus regalos y se les dejaba el oro ne- gro. En mi caso,no se trataría de un castigo, al contrario, sería toda una bendición para poder disfrutar del nue- vo año con largas fumadas. Bueno y si también lo creéis conveniente, no estaría mal que me dejárais bajo la chi- menea alguna shisha o una manguera, que la de mi vieja cachimba ya parece notar el paso de los años. Con ilusión estoy decorando mi particular árbol de navidad, porque este año la viviremos de una forma diferente, siempre en familia claro está, pero en esta oca- sión con buenos humos. Y como estos son tiempos para compartir, os dejaré preparada una shisha sin escatimar en detalles, con los mejores sabores de oriente, unos dátiles para que re- pongáis fuerzas durante vuestro largo viaje, y agua para que los camellos con- tinúen su larga travesía. Alejandro Castaño Rodríguez Director P U B LI CAC IO N ES Av. de Fuencarral, 14-16. Oficina C-07. Edificio Alcovega 28108 Alcobendas (Madrid) Tel. 91 716 02 25 / Fax 91 657 39 33 CONSEJERO DELEGADO Raimundo de los Reyes-García Martínez [email protected] EDITOR Álvaro Garrido [email protected] Hookah Magazine prohíbe la distribución de esta revista a menores de 18 años. SÍGUENOS CON LA COLABORACIÓN ESPECIAL DE: w w w. p i p a d e a g u a.e s www.facebook.com/ Hookahmagazine/ Hookah Magazine respeta las opiniones de sus colabo- radores, pero no se identifica necesariamente con ellas. Autoriza la reproducción citando la procedencia. Hookah Magazine se reserva el derecho de editar, cual- quier material aceptado para su publicación. @hookahmagspain Hookah Magazine es una publicación destinada exclusiva- mente a los profesionales del comercio de tabaco, dispo- nible únicamente mediante ficha de pedido. Usted tiene derecho a acceder a la información que le concierne, recopilada en nuestro fichero, y a cancelarla y/o rectificarla en caso de ser errónea. El envío de estos datos personales supone el consentimiento para que AM y Reyes Publicaciones los incorpore a su fichero auto- matizado e intransferible de los cuales será responsable para comunicarse con usted en el futuro. @HookahMAG VOL. 2 2017 HOOKAH MAGAZINE | 3