Milo
Rescata la producción tradicional del equipal pero con materiales sustentables .
“ Milo ” es un equipal que cuenta entre sus atributos con el respeto hacia el medio ambiente , ya que la madera está certificada por una empresa alemana ; no intervienen procesos químicos en su fabricación y está pintado con anilina , esto lo hace un proceso más natural y su producción y fue realizada con un pago justo . Reynaga Fletes , de 26 años y originario de Zacoalco de Torres , localidad con gran tradición equipalera , lamentó que los materiales originales de este mueble , como el palo de rosa o el taziste , están mal explotados , por lo que buscó otros insumos y decidió emplear el haya ( árbol ), baqueta de vaca y cuerda de maguey .
Asiento de dioses Su realización le llevó alrededor de un año , que incluyó trabajo de investigación previo . Aprovechó los valores culturales y tradicionales y le sumó valor estético al diseño y fabricación ; por ejemplo , el color de la baqueta es similar al milo ( sorgo ), cosecha común en la zona . Además , es desarmable para su fácil traslado y exportación . Incluso , al dañarse una pieza , es posible sustituirla sin afectar al resto . Reynaga Fletes apuntó que este trabajo es un homenaje a la tradición y riqueza mexicana , puesto que es de los pocos muebles que pueden considerarse nacionales . Además , es un reconocimiento a su legado familiar , ya que uno de sus tíos elabora equipales y fue quien le inculcó su gusto por el mobiliario . “ Considero que el equipal no es una artesanía , es decir , por el tiempo y los cambios históricos y culturales ; hay fotos de finales de 1800 , en donde se ve emplear a estas piezas como asientos . Es un mueble ritual más que artesanal ”, dijo . De hecho , la palabra equipal significa “ asiento de los dioses ” y proviene de la palabra náhuatl icpalli .
“ Considero que el equipal no es una artesanía , es decir , por el tiempo y los cambios históricos y culturales ; hay fotos de finales de 1800 , en donde se ve emplear a estas piezas como asientos . Es un mueble ritual más que artesanal ”
60