p?ístroje pro „ohmatávání“ gravita?ních polí, takže se daly
vylou?it katastrofy, k nimž by došlo, kdyby se hv?zdolet
p?i výstupu z nulového prostoru st?etl s hv?zdou nebo s
jiným nebezpe?ným shlukem hmoty.
Vir Norin a Menta Kor práv? vkládali do stroj?
p?edb?žné výpo?ty po?ízené gigantickými instituty na
Zemi, aby je p?evedli na konkrétní podmínky v míst?
anihilace hv?zdoletu. Práce nesp?chala, ale také se nedala
odkládat. ?asový limit byl ?ty?icet t?i dny.
Fai Rodis pokynula Riftovi na rozlou?enou a zamí?ila
po m?kkém b?hounu ke své kabin?, umíst?né spolu s
ostatními po obvodu druhé paluby. Její p?ítomnost nebyla
nikde nutná. Posádka hv?zdoletu i specialisté, kte?í se na
expedici celé m?síce p?ipravovali, nepot?ebovali sebemenší
pokyny pro svou každodenní práci. Pokud se nic zvláštního
nep?ihodí, má Fai všechen ?as pro sebe. Tím spíš, že
v?tšina prací daleko p?esahovala její kompetenci.
?aloun?né dve?e z vláknitého silikolu se automaticky
otev?ely a op?t zav?ely, když Fai vstoupila. Zesílila p?ívod
vzduchu do kabiny a na?ídila ho na svou oblíbenou v?ni
sluncem proslun?ných afrických stepí. St?ny kabiny slab?
šum?ly, jako by se kolem opravdu prostírala savana,
kolébaná v?trem.
Fai se posadila na nízkou pohovku, chvíli p?emýšlela, a
pak sklouzla na bílý hrub? tkaný koberec p?ed
magnetickým stolkem. Mezi v?cmi pevn? lnoucími k jeho
povrchu stála nevelká dioráma, zasazená v oválném
zlaceném rámu.
Rodis pohnula neviditelnou pá?kou, malá v?ci?ka
získala náhle prostorovou hloubku a zazá?ila sytými
p?irozenými barvami. Nad sklán?jící se namodralou
nížinou let?l k?ehký stroj, podobny nepravideln? rozeklané
desce s pok?ivenými vzp?rami a zaprášeným povrchem.
Stáli na n?m dva mladí lidé a p?idržovali se jakési páky.
Mladík s ost?e ?ezanými rysy objímal v pase dívku
mongolského typu. ?erné copy jí vlály ve v?tru a
zdviženou rukou jako by dávala n?jaké znamení nebo
kynula na rozlou?enou. Pochmurná planina s ?ídkým
porostem se svažovala do neviditelné propasti zakryté
p?íkrovem hustých žlutých mra?en. Rodis dostala tu
podivnou v?c od svého u?itele Kina Rucha, který
definitivn? odhalil infernálnost minulých dob.