НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ
Международный журнал на русском языке
HelloMonaco № 02 • ВЕСНА 2021 Периодичность : 3 номера в год Тираж : 5.000 УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ HelloMonaco by Olga Taran 2 Avenue des Ligures , 98000 Монако Номер регистрации : 15P08559
Издатель не несет ответственности за содержание рекламы . Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов материалов .
© HelloMonaco by Olga Taran • Все права защищены . Журнал HelloMonaco разрешен к публикации Правительством Княжества Монако , начиная с 1 сентября 2017 года .
Воспроизведение материалов данного издания не допускается без письменного разрешения издателя .
Журнал напечатан в соответствии со всеми экологическими стандартами и правилами типографией , имеющей сертификат Imprim ’ Vert , с использованием бумаги , утвержденной программой в поддержку леса PEFC .
Вебсайт : www . hellomonaco . ru � welcomemonaco ( eng ) � monacoru ( rus ) � hello _ monaco
ОБЩИЕ ВОПРОСЫ И СОТРУДНИЧЕСТВО E-mail : info @ hellomonaco . com
РЕКЛАМА E-mail : ad @ hellomonaco . com
РЕДАКЦИЯ УЧРЕДИТЕЛЬ , ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР : Ольга Таран ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РЕДАКТОР : Ольга Черешнева ПЕРЕВОД : Ангелина Клиббенс КОРРЕКТУРА : Ольга Черешнева
АВТОРЫ : Маурицио Аббати Наталья Безрук Юлия Белякова Джастин Бриск Ксания Кин Николь Лафон Ольга Таран
ДИЗАЙНЕР : Ирина Роина ФОТОГРАФ : Жан Ронен
ФОТО НА ОБЛОЖКЕ :
Тайлер Шилдс The Mystery Of The Mouth © Tyler Shields
50
8 ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ МОНАКО
18 КНЯЖЕСКИЕ НОВОСТИ
Князь Монако Альбер рассказал о своем отцовстве
20 А ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ ..?
История корпуса карабинеров князя Монако
27 WORDS OF WISDOM IN MONACO С
28 Матео Морнаром
34 Делией Грейс Нобл
40 Эцио Греджо
44 Кейт Пауэрс
48 ЭКСКЛЮЗИВ
Шарль Леклер , монегасский пилот Scuderia Ferrari
50 ФОРМУЛА-1
Легендарные победители Гран-при Монако
56 Amber Lounge Monaco 2021 VIP-предложения
74
28
6 / Hello Monaco Весна 2021 www . hellomonaco . ru