History, Wonder Tales, Fairy Tales, Myths and Legends Principales Leyendas, Mitos y Cuentos Chilenos | Page 121
La desaparición de la ciudad de La Serena
(Leyenda de la Provincia de Coquimbo)
Algunos dichos populares dicen: “El amor mueve montañas” o “El amor es más
fuerte”, pero tras conocer la siguiente historia deberíamos instaurar uno que
dijera: “El amor hace desaparecer ciudades”.
Y es que la leyenda de la “Desaparición de la ciudad de La Serena” nos cuenta la
historia de Juan Soldado, un joven buenmozo y muy humilde que se enamora de
la única hija del rico cacique de la ciudad.
Juan Soldado
(Leyenda de La Serena)
Juan Soldado es un cerro de la Serena
El estudioso Julio Vicuña Cifuentes
transmite la leyenda que el pueblo narra
sobre la desaparición de la primitiva ciudad
de La Serena que es, según él, "la tradición
más antigua" que se conoce en Chile.
He aquí la versión: La primitiva ciudad de
La Serena era mucho más hermosa que la
actual. Vivía en ella un joven bien parecido,
pero pobre, a quien llamaban Juan Soldado,
nombre que, en recuerdo suyo, se puso
después al cerro cerca del cual aquella
ciudad estaba edificada.
Su nombre verdadero era Juan Díaz y su
apodo de Juan soldado le venia de su
121