History, Wonder Tales, Fairy Tales, Myths and Legends Principales Leyendas, Mitos y Cuentos Chilenos | Page 33
La Pincoya
(Leyenda de Chiloé)
El folclor chilote está poblado de
personajes míticos y de historias y
leyendas de profunda raigambre popular.
Sobre uno de estos míticos seres, la
Pincoya, se cuenta lo siguiente: La
Pincoya, es una sirena o ninfa que a veces
anda acompañada por su marido, el
Pincoy. Ambos son rubios. En algunas
ocasiones, abandona el mar y va de
excursión por lagos y ríos. Su misión es
fecundar los peces y los mariscos bajo las
aguas y de ella depende la abundancia o
escasez de estos productos. Atrae o aleja
de la costa a los peces y mariscos.
Cuando un pescador ve de mañana surgir de las profundidades de las aguas a la
Pincoya y ésta danza en la playa
mirando
hacia
el
mar
extendiendo
sus
hermosos
brazos, hay alegría en todos,
porque éste baile es anuncio de
pesca abundante. Si danza
mirando hacia la costa, alejará a
los peces. Si la Pincoya no
favorece con pesca a un lugar,
quiere decir que ha arrastrado la
abundancia
a
otros
más
necesitados. Para ser favorecido
por la Pincoya, es necesario estar
contento; por eso los pescadores
se acompañan de amigos o
amigas alegres y reidores. Si se pesca o marisca con mucha frecuencia en el
33