History, Wonder Tales, Fairy Tales, Myths and Legends Geschiedenis van de Familie Adriaens | Page 36

Op het risico af dat ik zie wat ik wil zien, stel ik vast :
1. De familie komt uit de grensstreek met HERLINCKHOVE en LEBEKE en schuift op naar de BORREKENT
via de DWARSSTRAAT
2. Sommige voormoeder-families komen verspreid over gans Denderhoutem voor, maar er is een opvallende
concentratie in het Zuiden en Oosten : langs de assen Herlinkhove – Dwarsstraat – Dries – Borrekent en
Herlinkhove – Knipperhoek – Nieuwstraat – Dorp. Ook valt de oververtegenwoordiging van de zuidelijke
woonkernen op : Terlinden, Vossel, Ninoofsesteenweg, Bareelstraat
3. De familie Huylenbroeck woont in de “Bovenste Borrekent” – in de tijd van Joannes stonden daar nog geen
huizen. De Borrekent wordt pas “vaste stek” vanaf Joannes Baptiste
4. De famile Wynant is een constante op oude kaarten en geschriften in Denderhoutem. Mogelijks was Joannes
Baptiste destijds “goed getrouwd” ?
5. Francisca heeft zich mogelijks “teruggeplooid” richting Herlinkhove : met haar stopt de expansie en keren we
terug naar de omgeving van Herlinkhove. Na haar gaat het via de Dwarsstraat terug naar den Borrekent.
6. Geen enkele Adriaens meer in Herlinkhove. Voor de rest is de tekening volledig gelijklopend met die van de
voormoeder-families: klemtoon in het Zuiden, van Lebeke tot het Dorp (Lebeke, Sannastraat, Terlinden,
Vossel, Nieuwstraat en Dorp). Nog twee “overblijvers” in den Borrekent.
We kunnen nog wijzen op de relatief grote aantallen “Adriaensen” in Kerksken, Iddergem en Denderleeuw :
De as Dries – (Dwarsstraat) – Borrekent vormt de verbinding tussen Kerksken en Iddergem / Denderleeuw. Met de
toename van het pendelverkeer lijkt het logisch dat Adriaensen opschuiven naar het station van Denderleeuw toe, of
naar de verbindingsweg Geraardsbergen- Aalst.
Een kanttekening bij de keuze van woonplaats in den Borrekent : oude ka arten tonen aan dat er vroeger enkel huizen
stonden ter hoogte van het kruispunt met de Dwarsstraat. Diezelfde Dwarsstraat heeft een zijstraat die naar de
Driehoekstraat leidt. Den Borrekent vormde daar een klein eigen gehuchtje. Dat dit precies op die plaats gebeurde, is
niet verwonderlijk : vanaf deDwarsstraat is het de ganse tijd bergop in beide richtingen : uitgesproken naar De Dries
toe, iets minder in de richting van de Molenstraat.
Dat verklaart meteen de naam van de plek zelf : “Borreken”, later “Borrekent”, komt van het Keltisch “burre” of
“borre”, wat bron betekent. Omwille van de genoemde topografische reden moeten we niet twijfelen : de mensen die
zich hier kwamen vestigen deden dat rond de plaatstelijke bron(nen).
De Engelse woorden “burrow” (hol) en ”to bury” (begraven), hebben dezelfde oorsprong.
Tamara Adriaens
David Rimbaut
2006

36