Historia del Mercado de Tortosa LLIBRE+MERCAT+DE+TORTOSA+FINAL | Page 63

Resultando: Que D. Bernardo Sacanella, al golpear al Sr. Latorre, lo
efectuó por haberse sentido injuriado en unos versos publicaos En el DIARIO
DE TORTOSA, del cual aparece ser este Redactor.
Resultando que por el Sr. Fiscal Municipal se pide se imponga a D.
Bernardo Sacanella la multa de veinticinco pesetas y a D. Ramón M. Latorre, la
de cinco pesetas, y a ambos por mitad, el pago de las costas.
Resultando: Que se han cumplido las formalidades legales.
Considerando: Que dos o mas testigos sin tacha ni excepción alguna,
constituyen prueba plena.
Considerando: Que el hecho probado, constituye la falta prevista y
penada en el número 1º del artículo 604 del Código Penal.
Considerando: Que debe estimarse a favor del denunciado D. Ramón M.
Latorre la circunstancia 4ª del artículo 80 de dicho Código.
Considerando: Que asimismo debe apreciarse a favor de D. Bernardo
Sacanella, la atenuante 7ª del articulo 9 del propio Código.
S. S. por ante mí, el infrascrito Secretario, digo: Que de debía condenar y
condenaba a D. Bernardo Sacanella a un día de arresto que deberá cumplir en
su propio domicilio, y al pago de la mitad de las costas de este juicio y que
debía absolver y absolvía libremente de la denuncia a D. Ramón M. Latorre,
declarando de oficio la otra mitad de las costas. Y por esta su sentencia, así lo
pronuncia, manda y firma dicho señor Juez, estando celebrando audiencia
pública, del que certifico - Julián de Losada.- Fabián Serrano, Secretario.
Y acto seguido, con mucho peor gusto, siguen mofándose de la Rata, por
aquello que «Al árbol caído, todos le hacen la leña»
DIARIO DE TORTOSA - 4 de Octubre de 1885
UN CONCEJAL MONTARAZ
Lema:
A Marsá’l van batejar
Peret lo Pastelero
Es algo obeso por cierto,
En nada pincha ni corta
¡Siempre concejal ¿Qué importa,
Si se calla como un muerto?
No está en el decir muy cierto;
La pólvora no inventó
D. Pedro le dedicó,
Unos hermosos cantares,
Que fueron tan populares
Que el mundo se conmovió.
Conservador pertinaz
Sin que él sepa que ni lo es
Siempre en su puesto le ves
Con su cara montaraz;
Vive con todos en paz
Por nada se desespera
Ni «la Rata bachillera»
Que tanto ha dado que hablar
Le hicieran apalear
Ni alterarán su mollera.
- 63 -