SANS PAREIL DANS L ’ INDUSTRIE
Programme de reprise d ' outils
ADMISSIBILITÉ À LA REPRISE D ’ OUTILS
• L ’ outil échangé doit être comparable au nouvel outil acheté ou ajouté à un contrat de parc
• Outils concurrents et outils Hilti ( parc ou offres d ’ achat )
• Fonctionnel ou brisé
REPRISE DE VOTRE ANCIEN OUTIL
1 . Composez le 1 800 879-8000 ( États- Unis ) ou 1 800 363-4458 ( Canada )
2 . Achetez un outil ou un parc admissible
3 . Recevez une étiquette d ’ expédition prépayée par courriel ou télécopieur de Hilti
4 . Emballez l ’ outil pour la reprise et apposez l ’ étiquette d ’ expédition prépayée
5 . Donnez l ' outil de reprise emballé à votre expéditeur
6 . Le bon d ’ achat avec reprise sera émis une fois que Hilti aura reçu votre outil de reprise admissible
Hilti ( Canada ) Corporation 1 800 363-4458 www . hilti . ca
UTILISATION DE VOTRE BON D ’ ACHAT AVEC REPRISE
• Vous recevrez un bon d ’ achat avec reprise par courriel pour tous les outils admissibles échangés
• Passez une nouvelle commande chez Hilti
• Donnez votre numéro de bon d ’ achat avec reprise à votre représentant Hilti au moment de l ' achat
• Le bon d ’ achat avec reprise peut être échangé contre tout outil , consommable ou accessoire . Mais il ne peut pas être utilisé pour les frais de service **
Offre valable du 1er janvier 2024 au 31 décembre 2024 auprès du service à la clientèle , des magasins Hilti ou des gestionnaires de comptes . Le bon de reprise ne peut pas être utilisé sur Hilti en ligne . Les conditions sont susceptibles d ’ être modifiées et les prix n ’ incluent pas les taxes ni les frais d ’ expédition . Hilti peut annuler les offres en tout temps sans préavis . Les offres ne s ’ appliquent qu ’ aux achats effectués directement auprès de Hilti . Cette offre n ’ est pas offerte aux revendeurs . Les offres sont nulles là où elles sont interdites ou limitées par la loi , la réglementation ou les règles du client et ne sont disponibles que jusqu ’ à épuisement des stocks . Le client peut échanger un ( 1 ) bon d ' achat par commande , il ne peut être utilisé qu ' une seule fois et toute valeur restante inutilisée sera rejetée . Les commandes antérieures ne sont pas admissibles .
L ’ offre de reprise n ’ est valable que pour les clients Hilti avec un compte en règle approuvé par le service de crédit . Les bons d ’ achat ne peuvent être utilisés que sur des comptes de crédit Hilti et ne peuvent pas être utilisés avec des comptes en espèces . Le bon d ’ achat n ’ est pas transférable et n ’ a pas de valeur monétaire . Il ne peut pas être échangé contre de l ’ argent ou être appliqué à un solde impayé sur votre compte . Le bon d ’ achat ne peut pas être utilisé pour payer l ’ expédition ou les taxes . L ’ outil de reprise doit être reçu dans les 60 jours suivant l ’ achat ou l ’ ajout au parc . Le bon d ’ achat avec reprise doit être appliqué à de nouveaux achats Hilti ( ne peut être appliqué à des achats antérieurs ) dans les 90 jours suivant l ' émission et est nul par la suite . Voyez votre représentant Hilti pour plus de précisions .
20
ANS
GARANTIE LIMITÉE
• Garantie limitée de 20 ans
• 2 ans contre l ’ usure
• Délai d ’ exécution garanti de 1 jour 2
GESTION DE PARC D ' OUTILS
2
ANS
COUVERTURE CONTRE L ’ USURE NORMALE
2
Certaines restrictions s ’ appliquent . Communiquez avec Hilti pour plus de détails .
1 JOUR
DÉLAI DE RÉPARATION
• Mises à niveau d ’ outils
• Usure sans fin
• Couverture contre le vol
• Outils prêtés
** Les frais de service sont définis comme les frais de paiement pour des services comme la Gestion de parc , ON ! Track , Hilti SMART , PROFIS , etc .
GKL • 01 / 24