laminación
Modelación de fenómenos
metalúrgicos en laminación
en caliente de acero
P. Zambrano1, M.P. Guerrero-Mata1, M.I. Gómez de la Fuente2, A. Artigas3, A. Monsalve3 y R. Colás1
1
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Universidad Autónoma de Nuevo León, 66451 San Nicolás de los Garza, N.L. México.
pzambran@fime.uanl.mx, mguerre@fime.uanl.mx, [email protected]
2
Facultad de Ciencias Químicas, Universidad Autónoma de Nuevo León, 66451 San Nicolás de los Garza, N.L. México.
[email protected]
3
Facultad de Ingeniería, Universidad de Santiago de Chile, Casilla 10233, Santiago, Chile. [email protected], [email protected]
Resumen
La modelación del proceso de laminación en
caliente de acero incorpora fenómenos metalúrgicos como son la restauración de la estructura
deformada, la trasformación de fase y el crecimiento de la capa de óxido sobre la superficie del
acero. Se reconoce el efecto de la composición
química sobre la transformación de fase y la restauración, sin embargo se considera que el crecimiento del óxido no es afectado por la presencia
de elementos aleantes en el acero y es común
que se maneje a la costra de óxido como una
barrera térmica y que se supongan condiciones
de fricción adhesivas en el entrehierro. Observaciones indican que elementos como el silicio y el
manganeso, más susceptibles a oxidarse que el
hierro, afectan la cinética de crecimiento, la adhesión y el comportamiento de la costra al ser
deformada. En este trabajo se presenta la forma
en que diversos fenómenos metalúrgicos y de
superficie se modelan y se utilizan para simular el
proceso de laminación en caliente.
Abstract
Modelling of hot rolling of steel strip involves metallurgical phenomena such as restoration of deformed structures, transformation to ferrite and
growth of the oxide layer on top of the steel strip.
The effect of composition is taken into account
when restoration and phase transformation is considered, whereas it is assumed that the chemical
composition of the steel substrate does not affect
the oxide crust, being common place to consider
the oxide just as a thermal barrier and to assume
sticking conditions within the roll-gap. Observations indicate that elements such as silicon and
manganese, more susceptible to oxidize than iron,
affect the growth kinetics, adhesion and the behaviour during deformation of the oxide layer. This
work deals with the way used to model various superficial and metallurgical phenomena, and how
this knowledge is used to simulate hot rolling of
steel strip.
Keywords: Rolling, steel, modelling, restoration, oxidation.
Palabras clave: Laminación, acero, modelación, restauración, oxidación.
24 HIERRO yACERO/AIST MÉXICO