Hi home Ростов-на-Дону Hi home № 150 Май | Page 76
76
АНОНС
HI HOME 04 (150) МАЙ 2019
ДВА МИРА —
ОДИН ГОРОД
О том, как найти вдохновение среди привычных городских пейзажей и что стоит
за большим проектом, рассказали авторы Европейского выставочного проекта
Two worlds — one CITY (англ. — «Два мир — один город») — современные мюнхенские
фотохудожники Мария Дончевская и Нелас дю Тойт.
Выставка пройдет с 30 мая по 30 июня
в выставочном зале Союза художников
России по адресу: ул. Горького, д. 84.
The High Line, NYC, Мария Дончевская
МАРИЯ ДОНЧЕВСКАЯ,
НЕЛАС ДЮ ТОЙТ
мюнхенские фотохудожники
Нелас: Мы выходцы из различных культур. Мари родилась в России, жила
во Франции, теперь в Германии. Объездила как минимум полмира. Я родил-
ся и вырос в Южной Африке. Отец — французского, мать — голландского
происхождения. Учился в Японии и США. Теперь живу и работаю в Мюнхене.
Вдохновившись нашим интернациональным бэкграундом, страстью к путе-
шествиям и новым культурам, Мари предложила в качестве эксперимента
вместе фотографировать городские мотивы, пропуская их через призму
нашего, казалось бы, противоположного мировосприятия, и посмотреть, что
из этого получится. Получился проект CITY, который, по сути, на микроуров-
не объединяет два совершенно различных мира.
Городской пейзаж — это очень интересная и неисчерпаемо богатая мате-
рия, состоящая из судеб и историй миллионов людей. Нам даже не нужно
напрягаться в поиске сюжетов: нужно просто быть восприимчивым к тем
историям, которые нам рассказывает город.
Crimson Sky, Нелас дю Тойт
Экспериментируя с различными техниками и материалами, мы находимся
в непрерывном творческом контакте с лучшими полиграфическими лабо-
раториями Европы, что помогает нам добиться желаемых эффектов. В ху-
дожественной фотографии очень важен декоративный компонент, который
позволяет работам занять достойное место в современном интерьере.
Мария: К художественной фотографии я пришла через живопись, поэтому
в мои работы я интегрирую живописные элементы, уделяя особое внимание
цвету, композиции и динамичным световым эффектам. Сейчас я работаю
над созданием новой коллекции, которая будет более схожа с акварелью,
чем с фотографией в ее традиционном понимании.
В нашем творчестве мы ориентируемся на наследие великих классиков как
живописи, так и фотографии, давая в то же время собственную интерпре-
тацию снимаемым сюжетам. Если говорить о художественной фотографии,
особым ориентиром для меня являются Сол Лейтер и постимпрессионисты.
The Neon Rider, Мария Дончевская
Выставка сконцептуализирована как «Европейский выставочный проект»,
который будет представлен публике в Ростове-на-Дону с 30 мая по 30 июня,
в Мюнхене с 11 июля по 29 августа, в Венеции с 29 сентября по 4 октября
2019 года.
В Ростов мы привезем 16 крупноформатных работ, каждая из которых напе-
чатана в элитной полиграфической лаборатории в Германии очень лимити-
рованным тиражом в количестве не более пяти штук. Одна из них находится
в Мюнхене, вторая в Венеции и третья будет показана здесь.
www.mariedonchevskaya.com
www.nelusdutoit.com