Hi home. Краснодар Февраль-март 2017 | Page 39

ИМЯ 39
Кресло Baleine
Я побаиваюсь называться художником — это слишком обязывает . Скульптор ? В некотором роде . Декоратор ? В какой-то мере . Давайте так : на сегодняшний день я — профессиональный сценограф , который работает с архитектурными объектами , произведениями искусства и транслирует свое видение этих вещей .
Зеркало Romulus
Диван Babeth
Консоль Black storm
Комод Taureau
Детство Юбера Ле Галля прошло в традиционной буржуазной французской семье , чей характер , уклад и психологию определяли капитал и практическая выгода . « У нас дома считалось , что мальчику не пристало зарабатывать творчеством . Стать управленцем или финансистом — пожалуйста . Поэтому я забросил увлечение рисунком и пошел в бизнес-школу », — вспоминает Юбер . Мир наверняка узнал бы о Ле Галле из журнала Forbes , если бы не случайная встреча с американцем , который в сорок лет оставил надоевшую работу и занялся любимым делом . Поступок незнакомого человека , по словам Юбера , произвел на него серьезнейшее впечатление . Не став дожидаться сорока , он вернулся к холсту и даже писал портреты маслом на продажу . Славу в музейных кругах Юберу принесла работа сценографом : он оформлял выставку Караваджо в музее Жакмар-Андре , ретроспективу работ Пьера Боннара в музее Орсе , экспозицию Фаберже в Музее изящных искусств Монре аля , реконструировал покои Франциска I в Шато де Шамбор и дом Клода Моне в Живерни . В 1995-м , когда ему было 34 года , Юбер выставил в парижской галерее Avant-Scène свою первую мебель — комод Anthémis и столик 2 × 9 Fleurs Spears .