HEPP complete range 2026/27 | Página 15

VEREDELUNG MIT Charakter Finish WITH character

PVD-FARBBESCHICHTUNG – FÜR AUFFALLENDE AKZENTE.
Mit der PVD-Veredelung bietet HEPP Gastgebern neue Möglichkeiten, ihre Handschrift stilvoll und konsistent zu inszenieren – auf dem gedeckten Tisch ebenso wie am Buffet. Das Verfahren erzeugt eine besonders widerstandsfähige Oberfläche, die fest mit dem Edelstahl verbunden ist.
Gold, Hellgold, Kupfer, Anthrazit und Schwarz setzen ein markantes Designstatement für anspruchsvolle Tischkultur.
PVD COLOUR COATING – FOR EYE-CATCHING ACCENTS.
HEPP’ s PVD finishing opens up new possibilities for hosts to express their signature style – consistently and elegantly, across table and buffet settings. The process creates a highly durable surface that bonds with stainless steel.
Gold, pale gold, copper, gun metal and black make a striking design statement for sophisticated table culture.
Gold Gold
Hellgold Pale gold
Kupfer Copper
Anthrazit Gun metal
Schwarz Black
ECHTGOLD-BESCHICHTUNG FÜR BESONDERE MOMENTE.
Für besonders exklusive Akzente bietet HEPP bei Bestecken eine Echtgold-Veredelung – ein warmer Schimmer, der dem gedeckten Tisch eine luxuriöse Ausstrahlung verleiht.
VERSILBERUNG FÜR GLANZ DER EXTRAKLASSE.
Als Erfinder des Hotelsilbers gehört die Versilberung zu unseren Kernkompetenzen. Sie steht für Besteck und Servierartikel zur Verfügung und überzeugt durch weichen Glanz, hohe Reflexion und zeitlose Eleganz.
REAL GOLD FINISH FOR SPECIAL MOMENTS.
For particularly exclusive accents, HEPP offers real gold finish for cutlery – a warm shimmer that lends the table setting a luxurious aura.
SILVERPLATED FOR EXTRAORDINARY SHINE.
As the inventor of hotel silver, silver plating is one of our core competencies. It is available for cutlery and serving items and impresses with its soft shine, high reflectivity and timeless elegance.
15