HEPP complete range 2025/26 | Page 35

CHIPPENDALE – EIN MEISTERWERK

Opulente Eleganz für das erste Haus am Platz: Mit aufwendigen Details setzt CHIPPENDALE ein Statement in Anlehnung an die höfische Tafelkultur von einst. Durch die aufwendige Verarbeitung und das ausgewogene Gewicht vermittelt diese Kollektion ein Gefühl von höchster Wertigkeit und Raffinesse.

CHIPPENDALE – A MASTERPIECE

A superior collection offering opulent elegance: with intricate details, CHIPPENDALE makes a statement drawing on the courtly table culture of days gone by. Thanks to the elaborate workmanship and the balanced weight, this collection conveys a feeling of the highest quality and sophistication.
35