HEPP complete range 2025/26 | Page 106

BUFFET

CHAFING DISHES
Der Transtherm ®-Boden mit Aluminium-Kern hält Ihre kulinarischen Köstlichkeiten stets bei idealer Temperatur— während das Kondenswasserrücklaufsystem für lang anhaltende Frische sorgt. Davon kann sich der anspruchsvolle Feinschmecker mit einem Blick durch den transparenten Glas-Deckel überzeugen. Das Öffnen und Schließen des Chafing Dish wird durch den leichten Lauf zum echten Vergnügen, dank innovativer Bremstechnik.
Auch Ihr Personal wird die außergewöhnliche Qualität und Funktionalität zu schätzen wissen. Gastronomiegerechtes Material und der leicht abzunehmende, spülmaschinenfeste Glasdeckel machen den täglichen Umgang damit zum echten Genuss. Mit den pulverbeschichteten Chafing Dishes INDUCTION PLUS in Schwarz mit Akzenten in Silber, PVD Gold oder PVD Kupfer setzen Sie auf dem Buffet zusätzliche Highlights.
CHAFING DISHES
The Transtherm ® base with aluminium core keeps your culinary delights at the ideal temperature— while the condensation recirculating system ensures they stay fresh. With the food visible through the transparent glass lids, the connoisseurs among your guests will soon feel their mouths watering. The Chafing Dish is easy to open and close, thanks to the sliding lid and the innovative braking technology.
Your staff will also appreciate the superb quality and functionality. Well-chosen materials and the easily removable, dishwasher-safe glass lid, this item is a pleasure to use.
With the INDUCTION PLUS powder-coated chafing dishes in black with silver, PVD gold or PVD copper accents, you can set additional highlights on the buffet.
106