Ein Blickfang par excellence : HEPP Cutting Edge .
Inspiriert von der ostasiatischen Tradition , bei der Löffel und Essstäbchen gemeinsam verwendet werden , vereint CUTTING EDGE die Essenz westlicher und asiatischer Tischkultur in seinem einzigartigen Design .
Die besondere Gestaltung des Griffbereichs verleiht dem Besteck ein Gefühl von Exklusivität . Die reduzierte Laffe und die Zinken unterstreichen diese Anmutung . Das außergewöhnliche Design des Messers vollendet diese prestigeträchtige Neuentwicklung mit höchstem Anspruch .
An eye-catcher par excellence : HEPP Cutting Edge .
Inspired by the East Asian tradition of using spoons and chopsticks together , CUTTING EDGE combines the essence of Western and Asian table culture in its outstanding design .
The extraordinary design of the handle lends the cutlery a feeling of exclusivity . The reduced spoon and the prongs emphasise this impression . The unique design of the knife completes this prestigious new development with the highest standards .
Die überraschende Aussparung am Stiel , gepaart mit den sanft abgerundeten Kanten , macht das Besteck zu einer intensiven , visuellen sowie haptischen Erfahrung .
The surprising recess on the handle paired with the gently rounded edges turns the cutlery into an intense visual and tactile experience .
Die dynamische Designsprache setzt sich durch die sanfte Vertiefung im Übergang zur Laffe elegant fort .
The dynamic design language is elegantly captured by the gentle recess in the transition to the spoon .
5