ПОРТРЕТ против природы , мы спасли взрослых самок и нескольких детенышей . Некоторые из них теперь растут в Аквариуме Монако . Поступив так , мы помешали естественному ходу вещей , но это путешествие заставило нас еще сильнее восхищаться природой ».
МЕЖДУ НЕБОМ И МОРЕМ
Городок Сент-Андре-де-Кюбзак близ
Бордо , где родился Кусто , — это винодельческий край . Пологий берег Атлантики , поросший сухими травами , всего в паре десятков километров . Необжитой , пустынный , во время отлива он обнажает широкую линию желтого песка . Таким море впервые увидел младший сын местного юриста , маленький Жак-Ив .
Слабый , болезненный и страшно худой ( в семь лет у мальчика обнаружили энтерит ), он с ранних лет отличался тягой к приключениям и изобретательству . Приключения были скорее необходимостью : семья то и дело переезжала , не оставаясь в одном и том же городе надолго . Некоторое время Кусто жили в США , где Жак-Ив и его старший брат Пьер-Антуан научились прекрасно говорить по-английски . И всюду Жак- Ив находил себе занятие . Больше всего увлекался механикой : в двенадцать сам сконструировал машинку на батарейках , а после научился собирать всевозможные электронные поделки не только для себя , но и на продажу , начал зарабатывать и копить на первую кинокамеру . В детстве Капитан Кусто много плавал и нырял , однажды чуть не погиб , доказывая американским друзьям , что может опуститься на самое дно глубокого озера . Никто особенно не удивился , когда Жак-Ив выбрал карьеру военного моряка и поступил в Высшую национальную военно-морскую школу . Но мало кто знал , что не меньше , чем морем , Кусто тогда грезил воздухом .
Страстному желанию стать летчиком помешал несчастный случай . Кусто было 26 лет , когда он серьезно пострадал в автокатастрофе : ноги и позвоночник были сильно изувечены , легкое пробито , правая рука парализована . Восстановиться после тяжелых травм Кусто помогла морская вода : чтобы разработать поврежденные конечности , он постоянно находился в воде , плавал , погружался на глубину . Именно тогда он придумал нырять в очках , плотно прилегающих к лицу , и окончательно определился в своем призвании . « Я обниму его и растворюсь в его воде ...» — говорил потом о море Жак-Ив Кусто .
© Institut Audiovisuel de Monaco
Жак-Ив Кусто и княжеская семья Монако на праздновании 50-летия Океанографического музея , 1960
C РАННИХ ЛЕТ ЖАК-ИВ ОТЛИЧАЛСЯ ТЯГОЙ К ПРИКЛЮЧЕНИЯМ И ИЗОБРЕТАТЕЛЬСТВУ .
60 ЛЕТ ПОД ВОДОЙ
Его прозвали Одиссеем современности : дескать , оба едва ли не всю жизнь скитались по морям . Но если
Одиссей странствовал по воле богов , то Кусто свой путь выбрал сам в том переломном для него 1936 году . Авиация для молодого офицера оказалась закрытой , зато массу идей подсказало море . Теперь Кусто изобретал уже не машинки на батарейках , а все , что могло приблизить человека к глубоководным тайнам океана и даже жизни под толщей вод . Сначала изобретатель понял , что должен лучше видеть под водой , и придумал очки , затем решил , что хочет дышать под водой , и сконструировал акваланг , затем создал « ныряющее блюдце » для перемещения на глубине и наконец попытался основать целую подводную колонию .
© depositphotos . com
Hello Monaco Зима 2020 – 2021 / 43 www . hellomonaco . ru