ОТ РЕДАКТОРА
Дорогие друзья !
Заканчивается 2020-й , непростой год во всех отношениях . Год , в котором ношение масок и со циальное дистанцирование стали обязательными условиями , а обучение и работа из дома — нормой . Вошли в повседневный обиход слова « комендантский час » и « карантин ». Детей , зачатых в период пандемии , называют ковидными … 2020-й — определенно украденный год нашей жизни !
Однако такова уж человеческая природа : несмотря на пандемию , мы продолжаем строить планы и искать новые возмож ности в , казалось бы , безвыходной ситуации .
Ольга Таран , основатель и главный редактор журнала HelloMonaco
www . hellomonaco . ru
Вот и в HelloMonaco решили воспользоваться временем , которое дал нам карантин , для того чтобы подготовить для вас не один журнал , а сразу два . Перед вами специальный новогодний выпуск HelloMonaco на русском языке . У нас было достаточно времени , чтобы придумать и сделать суперномер !
Итак , приятные встречи начинаются сразу с обложки журнала , на которой топ-модель Марта Берзкална в традиционном русском кокошнике как интерпретация работ великих русских мастеров Венецианова и Тропинина предстает в исполнении не менее знаменитого мастера фотографий перуанца Мариано Виванко . Вас также ждут встречи с принцессой Монако Стефанией и Григором Димитровым , мы расскажем , как в период локдауна оставаться в форме , занимаясь самостоятельно дома . Вы узнаете много интересного о судьбе двух Эркюлей из рода Гримальди , национальной геральдике Монако и многом другом .
От лица всей редакции HelloMonaco поздравляем вас с наступающим Новым годом и Рождеством ! Искренне надеемся , что 2021 год станет концом пандемии коронавируса и жизнь вернется в нормальное русло . Мы снова будем мечтать , строить планы и реализовывать новые интересные проекты !
С Новым годом ! И прощай , корона !
Искренне ваша Ольга Таран
2 / Hello Monaco Зима 2020 – 2021 www . hellomonaco . ru