Hello Monaco magazine Winter 2018 - issue HM02 | Page 130

Business events 13th MONACO BIENNIAL OF CANCEROLOGY Конгресс по онкологии 31 January – 3 February, 2018 rus ENG T his Congress dedicated to cancer research is a professional meeting held since 1994. It is one of the most important on- cology congresses in French-speaking countries. Initiated by Dr. Michel Héry, it brings together an average of 1,200 participants, more than 120 speakers and representatives from a number of sci- entific societies. К онгресс, посвященный исследованиям рака, — это про- фессиональная встреча, которая проводится с 1994 года и является одним из важнейших событий для онкологов из франкоязычных стран. Созданный по инициативе доктора Ми- шеля Ери (Michel Héry), конгресс собирает в среднем 1200 участ- ников, более 120 спикеров и представителей многочисленных научных обществ. Grimaldi Forum, 10, avenue Princesse Grace, Monaco www.biennalecancerologie.org 05–06 February 2018 25th REAL ESTATE CONVENTION ERA FRANCE © grimaldiforum.com 25-я Конвенция по недвижимости ENG rus his convention is an annual meetup of real