SPORT IN THE CITY
TIGHT ROPE WORKOUT ТРЕНИРОВКИ С КАНАТОМ
French bodybuilding champion and Ambassador of World Class Monaco , Cedric Hopta , explains the amazing results you can get using this unique training technic with a rope .
Чемпион Франции по бодибилдингу 2017 года , посол клуба World Class Monaco Седрик Хопта рассказывает об изумительных результатах , которых можно достичь благодаря высокоинтенсивному функциональному тренингу — тренировкам с канатом .
Meet Cedric : professional athlete and businessman , Cedric was only 17 when his life took a tragic turn . He was at a motor race in Martinique when a fight broke out amongst the fans . Shots were fired and Cedric was hit with two bullets , paralyzing him from the waist down . It could have been the end of his future , but he didn ’ t let a wheelchair stop him . Today , he is a 2017 French bodybuilding champion and currently training for the 2018 European bodybuilding championship .
Знакомьтесь : Седрик , профес сиональный спортсмен и бизнесмен . В 17-летнем возрасте он пережил трагедию , полностью изменившую его жизнь . На Мартинике во время автомобильной гонки , которую пришел посмотреть Седрик , между фанатами завязалась потасовка . Кто-то выхватил пистолет и начал стрельбу . Седрик получил две пули в спину и остался парализованным ниже пояса . Казалось бы , на дальнейшей ус пеш ной жизни можно было поставить крест … Но Седрик не захотел оставаться прикованным к инвалидной коляске и посвятил себя активным занятиям спортом и бизнесу . В прошлом году , спустя 13 лет после трагедии , он стал чемпионом Франции по бодибилдингу и сейчас готовится к чемпионату Европы по бодибилдингу 2018 года .
130 / Hello Monaco Spring – Summer 2018