Hello Monaco #09 Spring–Summer 2020 | Page 165

LEISURE EVENTS
The 8th Mùnegu
Dance Event
8-й фестиваль танца
кантри
October 17
This event is sure to please everyone
who loves dancing! The 8th Monegasque
Country Festival will be held
on Saturday, October 17th in Espace Léo Ferré.
Do not forget to grab comfortable shoes, as
you need to get ready to become a part of
country dance internships from the best choreographers
and also attend a party at the end.
RUS
Это веселое мероприятие совершенно
точно порадует всех любителей
потанцевать! 8-й Монегасский
фестиваль танца кантри
пройдет в субботу 17 октября в зале
Espace Léo Ferré. Не забудьте прихватить
удобную обувь: весь день с полудня будут
проходить мастер-классы специально
приглашенных хореографов из США,
а на вечер запланированы легкий фуршет,
вечеринка и бал до глубокой ночи.
© HelloMonaco
http://www.monacocountrydance.com/
The 5th E-Rally Monte-Carlo
Пятое электрическое ралли
Монте-Карло
October 22–25
On October 22–25, super «green» E-Rally Monte-Carlo
will be held for the 5th time and is initiated by the
Monaco Automobile Club. By definition, E-Rallys are
promoting new automobile technologies designed to limit all
sorts of pollution (fine particles, CO2, etc.). Rally pilots will be
able to «saddle» electric or hydrogen vehicles produced by the
world leaders in the automotive industry. Charging stations for
electric vehicles from EVBox, a partner of E-Rally Monte-Carlo,
will be located along the route of the race.
Во второй половине октября уже в пятый раз по инициативе
Автомобильного клуба Монако пройдет экологическое
ралли E-Rally Monte-Carlo. Целью проведения
соревнований на электрических машинах является
продвижение автомобильных технологий нового поколения,
направленных на ограничение загрязнения воздуха.
Пилоты смогут «оседлать» электрические или водородные
транспортные средства от мировых лидеров автопроизводства.
По маршруту всего заезда будут расположены зарядные
станции для электромобилей от компании EVBox,
партнера E-Rally Monte-Carlo.
https://acm.mc
https://acm.mc/
Hello Monaco Spring–Summer 2020 / 163
www.hellomonaco.ru