Hello Monaco #09 Spring–Summer 2020

MONACO NEIGHBOURHOOD © www.instagram.com/princseborga Giorgio I, the first prince of Seborga All the trappings of a Principality, Seborga’s own border patrol ЗА ДРЕВНИМИ ВОРОТАМИ Любители истории и архитектуры с удовольствием откроют для себя Старый город Себорги. Здесь узкие улочки разбегаются в разные стороны от средневекового центра, а въезды в деревню защищены древними воротами Porta San Martino, Porta di San Sebastiano и Porta del Sole. В самом центре Себорги расположена нарядная приходская церковь Сан-Мартино XVII века с большой коллекцией картин, в том числе изображающих Святого Мартина и Святого Бернарда, а также статуями Святого Мартина и Святого Себастьяна. На этой же площади Сан-Мартино расположен Палаццо дей Моначи — монетный двор древней Себорги. С 1666 по 1687 годы здесь чеканили местные монеты луиджини (luigini). Этот Дворец, некогда убежище монахов из Леринского аббатства, сегодня является частной собственностью. Его фасад украшает традиционный герб Себорги, даро ванный королем Сардинии в 1760 году. У входа в Старый город находится небольшая каменная церковь XIV века, посвященная Святому Бернарду Клервоскому. Князь Себорги и Совет Короны принимают здесь присягу в начале срока своего правления. Здесь же проходят торжественные мероприятия по случаю национального праздника княжества 20 августа, и они отличаются особой теплотой и уважительным отношением к истории, которым мог бы гордиться сам Святой Бернард. Советуем посетить уникальный Музей музыкальных инструментов, расположившийся в ратуше. В нем около 200 экспонатов из частной коллекции, изготовленных в период с середины 1700-х годов до наших дней, причем некоторые инструменты до сих пор идеально звучат и держат строй. Согласитесь, трудно где-либо еще в мире отыскать такую деревню, которая чека- © www.instagram.com/princseborga нила бы монету исключительно для расчета в местных ресторанах и магазинчиках и выпускала бы собственные марки, за которыми охотятся филателисты. А еще в Себорге есть свои номерные знаки на машинах и пограничный пост. ДИКАЯ КОЗА И ЛИГУРИЙСКИЙ КРОЛИК Чтобы ваше знакомство с Себоргой удалось на все сто и вы почувствовали настоящее итальянское, простите, себоргийское гостеприимство, обязательно попробуйте традиционные лигурийские блюда в сопровождении превосходных вин. В ресторане Osteria del Coniglio, руководят которым две приветливые сестры, вам подадут вкуснейшие фаршированные равиоли под соусом из грецкого ореха и восхитительного жареного кролика (coniglio по-итальянски как раз означает «кролик»). Окрестности Себорги — это охотничьи места, поэтому в сезон в меню обязательно есть дикая коза или кабан. И, кстати, за весьма сытный обед здесь с вас возьмут вполне по-божески — хоть в луиджини, хоть в евро. Если же вы готовы заплатить немного больше, посетите заведение под названием Ristorante Marcellino’s, откуда открывается совершенно потрясающий вид на Монако и горы. Здесь стоит заказать фирменные рыбные или мясные блюда и, конечно же, вкуснейшую пасту и изысканное вино. ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ После смерти Джорджио Карбоне в 2009 году новым правителем стал Марчелло Менегатто (себоргийские князья избираются голосованием, которое проходит раз в семь лет). В 2019 году, на втором сроке правления, Его Светлость Марчелло I отрекся от власти. На выборах, состоявшихся в ноябре 2019 года, победу одержала его бывшая жена Нина Менегатто, до этого занимавшая пост министра иностранных дел. Ее Громадейшество Нина ставит перед собой задачу привлечь в Себоргу еще больше туристов, что, конечно же, благоприятно скажется на процветании княжества. Как в самом настоящем государстве, в Себорге время от времени возникает борьба за власть. Так, в 2006 году еще при жизни Джорджио I принцесса Ясмин фон Хоэнштауфен Анжу Плантагенет Савойская объявила себя законной наследницей престола Себорги, однако ее действия ни к чему не привели: себоргчане не повелись на происки самозванки и остались верны своему идейному лидеру. Еще смешнее оказалась попытка государственного переворота 2.0, которую предпринял в 2016 году выходец из Нормандии Николя Мютт: он называл себя потомком адъютанта Наполеона III, который якобы получил эту землю от французского императора после битвы при Сольферино. Французский лжедмитрий создал собственный сайт, объявил себя князем Николя I и принялся активно устанавливать дружеские отношения с другими странами, преимущественно африканскими, причем ему даже удалось собрать немалую сумму пожертвований. Официальная власть в лице Марчелло I была вынуждена подать на узурпатора в суд. Эти забавные истории лишь придают дополнительную прелесть восхитительной живописной деревне, всерьез считающей себя независимым княжеством. © www.facebook.com/PrincSeborga A rainbow only adds to the unique charm and beautiful Seborgan coastal views. 104 / Hello Monaco Spring–Summer 2020 www.hellomonaco.com

Hello Monaco #09 Spring–Summer 2020 | Page 106