Hello Monaco #04 Весна 2022 | Page 121

I
ART
Photos Landy Production and Axel Lefrançais
Маленькая алюминиевая граната Silver be
Разноцветные американские наручники из пластика
Photos Landy Production and Axel Lefrançais
Две гранаты работы Акселя , установленные в Каннах
Hello Monaco : Аксель , как начинался ваш творческий путь ?
Аксель Лёфрансе : Мне всегда был близок мир искусства , в особенности уличного , но никогда не хватало смелости рисовать граффити . Дело кончилось тем , что , занимаясь ремонтом яхт , я начал работать со смолой и стекловолокном . И тут у меня случилось озарение ! Я вдохновился этими материалами и стал использовать их для изготовления небольших объектов , экспериментируя с цветом и стилем .
Photos Landy Production and Axel Lefrançais
: И почему же вы в конце концов остановились на такой странной форме , как граната ..?
АЛ : Я стремлюсь к тому , чтобы люди оценили эстетику и великолепие этого предмета , к сожалению , предназначенного для войны . Моя миссия — лишить гранату убийственной силы , превратив ее в произведение искусства . Высота моей самой крупной на сегодняшний день модели составляет два метра . Я работаю и над четырехметровой гранатой , также в моем арсенале есть и небольшие гранатки в натуральную величину . Я экспериментирую
Hello Monaco Весна 2022 / 119 www . hellomonaco . com