« По правде говоря, иногда голубика заставляет меня чувствовать себя ребенком в кондитерской ».
Поэтому, когда скопление ягод голубики появляется в поле моего зрения, я должна повернуться и сорвать их. Но затем появляется еще одна незамеченная до этого кучка. « Держи их! Так где же я была? Где теперь те, другие ягоды? Они исчезли ». Я должна работать быстро, чтобы собрать их, пока они не исчезли. По правде говоря, иногда голубика заставляет меня чувствовать себя ребенком в кондитерской. Я помню, как мы пошли за покупками с моей 93-летней свекровью, которая передвигалась в инвалидном кресле. Походы по магазинам всегда приносили ей огромное удовольствие, а она уже давно не выходила из дома. Она была в восторге. Она была большой любительницей шоколада, и стеллажи с разнообразными батончиками и плитками шоколада, расположенные на уровне ее глаз, смотрели прямо на нее. Она тянулась и хватала всё, что было в пределах досягаемости. С тяжелым вздохом, ее рука тянулась то к одному, то к другому, и, несмотря на все мои усилия не потакать этому соблазну, к тому времени, как мы добрались до кассы, она уже набрала полную корзину всяких шоколадных сокровищ. Этот соблазн мне знаком. Зов сладостных деликатесов, изобилие... Вскоре мой контейнер с голубикой был переполнен, но сохранилось напряжение от желания продолжать ее собирать.
выпуск 9 63