Heartfulness Magazine Выпуск 13 | 页面 20

НЕСЧАСТНЫЙ И ВОЛШЕБНЫЙ : ДЛЯ ПАРАДОКСАЛЬНЫХ ВРЕМЕН

НИПУН МЕХТА рассказывает своим студентам , что они могут сделать , чтобы изменить жизнь своего поколения .

Итак , сегодня выпускной , день , который бывает только раз в жизни . Цитируя слова Тейлор Свифт , я могу объяснить , как вы себя сейчас чувствуете : « Счастливо , свободно , смущенно и одиноко , несчастно и волшебно одновременно ». Кто бы мог подумать , что в этот знаменательный день мы будем цитировать слова мудрости Тейлор Свифт !

Сегодня у меня есть для вас хорошие новости и плохие . Сперва расскажу хорошие . Вы можете удивиться , услышав это , но вы собираетесь выйти в мир , который сейчас находится в хорошей форме , на самом деле , даже в лучшей форме , чем когда-либо . Обычный человек среднего достатка никогда не был так хорошо накормлен , чем сейчас . Детская смертность никогда не была такой низкой ; в среднем мы живем дольше и являемся более здоровыми . Детский труд , неграмотность и грязная вода перестали быть глобальной нормой . Идет расцвет демократии , а рабство уходит . Людям нет необходимости тяжело трудиться , просто чтобы выжить . В 1895 г ., чтобы сделать велосипед , требовалось 260 часов работы , сегодня на это уходит в среднем 7,2 часа .
Итак , всё развивается . Но боюсь , это не вся картина . Плохая часть новостей вызовет у вас много вопросов .
На обложку журнала « Time » помещен заголовок статьи , который обозначил вас , ребята , как поколение « Я , Я , Я »; за неделю до этого газета New York Times сообщила , что уровень самоубийств среди поколения Х ( людей , родившихся в период с 1961 г . по 1981 г .) вырос на 30 % за последнее десятилетие и на 50 % среди поколения беби-бумеров ( людей , родившихся в период с 1946 г . по 1964 г .). Мы только что узнали , что уровень углекислого газа впервые в истории человечества превысил 400 частиц на миллион . Колонии пчел исчезают , что угрожает будущему наших продовольственных запасов . И всё это лишь верхушка айсберга .
То , что мы передаем вам , — это мир , наполненный вдохновляющими реалиями в сочетании с невероятно пугающими реалиями . Другими словами , « несчастный и волшебный » — это не просто слова поп-песни , это парадокс , который вы получаете от нас в наследство .
Итак , что вы будете с этим делать ? Я буду честен — я действительно не знаю . Однако я знаю , что в основе всех сегодняшних насущных проблем лежит одна фундаментальная проблема :
20 ЖУРНАЛ HEARTFULNESS