Hatun Hillakuy 2008-Hatun Willakuy. Versión abreviada del Informe | Page 73

60
GRÁFICO 17
DEPARTAMENTO DE NACIMIENTO DE LAS PERSONAS EJECUTADAS O
DESAPARECIDAS POR AGENTES DEL ESTADO REPORTADAS A LA CVR Y DE LAS
PERSONAS RECLUIDAS EN ESTABLECIMIENTOS PENALES POR TERRORISMO QUE
DIERON SU TESTIMONIO A LA CVR (PORCENTAJE SEGÚN DEPARTAMENTO)
Por otro lado, mientras que más del 70% de los ejecutados y detenidos tenían
al quechua u otras lenguas nativas como idioma materno, sólo el 24% de los
actualmente detenidos por terrorismo comparten esa característica.
La probabilidad de que la acción contrasubversiva del Estado deviniera en una
violación grave de los derechos humanos o en una aplicación de la legislación
antiterrorista no era uniforme en todos los grupos sociales. Las consecuencias re-
sultan ser más graves y los errores menos reversibles en los sectores más margina-
dos de la sociedad peruana.
L OS PERÍODOS DEL CONFLICTO ARMADO INTERNO
Para construir una explicación más detallada del conflicto armado interno, la CVR
analizó la intensidad y la extensión de la violencia en relación con la lógica interna
de los acontecimientos y las estrategias de los actores directos implicados en el
proceso, así corno las diversas posiciones frente al mismo asumidas por otros
actores políticos y sociales. En dicha explicación, se reconstruyen los contextos de
las principales acciones y decisiones, y se consideran las distintas opciones al al-
cance de los actores, de esta forma se busca evitar anacronismos al interpretar
hechos del pasado a partir de un conocimiento no disponible en el momento de su
ocurrencia.
Siguiendo este enfoque, el conflicto armado interno se puede organizar en
cinco períodos definidos por puntos de inflexión que no coinciden necesariamente
con las fechas de inicio y culminación de los gobiernos que tuvo el país entre mayo