FOKUS
TT
A ABAHASA
FUNGSI
SISIPAN “UM”
MANAEK SINAGA
Sisipan (Infiks) adalah imbuhan yang diselipkan di tengah-tengah kata. Bahasa Batak Toba juga
memiliki sisipan.
Sisipan -um- mengandung makna: lebih
Misalnya:
a) Kata Dasar “timbo” (tinggi), bila ditambah sisipan “-um-“ menjadi: “tumimbo”(lebih tinggi)
b) Kata Dasar “tonggi” (manis) bila ditambah sisipan “-um-“ menjadi: “tumonggi”(lebih
manis)
Formula:
Kata Dasar + sisipan -um- = lebih [arti kata dasar]
Contoh:
dao (jauh) + sisipan um = dumao (lebih jauh)
denggan (baik) + sisipan um = dumenggan (lebih baik)
doras (deras) + sisipan um = dumoras (lebih deras)
godang (banyak) + sisipan um = gumodang (lebih banyak)
tiur (terang) + sisipan um = tumiur (lebih terang)
Tumimbo do ho sian ibana (lebih tinggi lah kamu daripada dia) = Kamu lebih tinggi daripada dia.
Dumao do Medan sian on (lebih jauh lah Medan dari sini) = Medan lebih jauh dari sini
-6-