Hack Não Kanji Trong Tiếng Nhật ĐỌC THỬ BẢN CHUẨN NHẤT QUẢ ĐẤT | Page 3
Hack não Kanji trong tiếng Nhật
Lời mở đầu
Người học tiếng Nhật có lẽ đều hiểu rõ tầm quan trọng của Kanji ( hán tự ). Nếu
không biết Kanji đồng nghĩa với bạn đang mù chữ. Khi tất cả sách vở, báo chí,
hàng hoá đến biển hiệu, biển báo giao thông ở Nhật Bản đều ngập tràn Kanji.
Bạn có khi nào thắc mắc ngoài phương pháp kinh điển: viết nhiều để thuộc vẫn
được dạy ở nhà trường hay các trung tâm tiếng Nhật. Có phương pháp nào khác
giúp học Kanji nhanh chóng, vui vẻ hơn hay không?
Câu trả lời là CÓ!
Trước tiên muốn học tốt được Kanji chúng ta cần hiểu: Cấu tạo và nguồn gốc của
Kanji. Kanji hay còn gọi là chữ Hán được bắt nguồn từ Trung Quốc, tức là Nhật Bản
đã mượn chữ viết từ tiếng Trung.
Bản chất Kanji được cấu tạo nên từ bộ thủ chữ Hán. Có tổng cộng 214 bộ thủ. Để
tạo nên 2136 Kanji thông dụng. Nhưng chỉ có một số bộ thủ thông dụng cấu tạo
nên 99% các chữ Kanji. Vì vậy muốn học thuộc nhanh, nhớ lâu Kanji bạn cần bắt
đầu từ bộ thủ. Bộ thủ giống như bảng chữ cái để hình thành Kanji. Chúng ta cùng
xem 2 ví dụ bên dưới để hiểu thêm nhé!
Ví dụ 1: Chữ thoại ( hội thoại ) - 話 cấu tạo gồm bộ ngôn ( lời nói ) - 言 và bộ thiệt
( cái lưỡi ) - 舌. Câu chuyện ghi nhớ chữ: Lời nói (言) ra từ lưỡi (舌) chính là hội
thoại (話).
Ví dụ 2: Chữ văn ( nghe ) - 聞 cấu tạo gồm bộ môn ( cổng ) - 門 và bộ nhĩ ( cái tai ) -
耳.
Câu chuyện ghi nhớ chữ: Dưới cổng (門) có tai (耳) đang nghe (聞).
Học Kanji tức là bạn cần nắm được 3 phần: âm hán, nghĩa tiếng việt và phát âm ( từ
vựng ). Ở ví dụ trên chữ 話– âm hán: thoại.
- Nghĩa tiếng việt: hội thoại, nói chuyện.
- Phát âm: はなし
Tổng kết lại để thuộc Kanji nhanh và nhớ lâu cần các bước sau:
Bước 1: Học thuộc bộ thủ chữ hán.
Bước 2: Dùng các bộ thủ ghép thành câu chuyện thú vị để ghi nhớ chữ ( bí quyết là
câu chuyện của bạn càng hài hước, càng sốc sẽ nhớ càng lâu )
Tiếng Nhật 21 ngày 2