Svoji roli kvalitního brankáře Hašek potvrdil v sezóně 1993/94, kdy získal hned dvě individuální ocenění. Vezina Trophy, tedy trofej pro nejlepšího gólmana podle hlasování generálních manažerů týmů, a Williams M. Jennigs Trophy pro brankáře s nejmenším počtem inkasovaných branek. Zároveň byl nominován do All Star Teamu NHL. Nominaci na Hart Trophy pro nejužitečnějšího hráče ligy však ještě neproměnil. Sezónu 2001/2002 odehrál v týmu Detroit Red Wings a poprvé vyhrál Stanley Cup. Po následující roční pauze se vrátil do NHL a odehrál další sezónu za Detroit. Po roce pak přestoupil do týmu Ottawa Senators, odehrál v něm jednu sezónu a poté se vrátil do Detroitu. Za Red Wings tentokrát odehrál dvě sezóny a v sezóně 2007/2008 s nimi vyhrál druhý Stanley Cup. S jeho fyzickými parametry 185cm a 76kg byl v hokeji malým lehkým brankářem, ale o to víc měl vytříbenu techniku chytání. V NHL byly dva typy fanoušků: ti, co ho milovali, a ti, co se mu smáli pro jeho styl chytání, jelikož se často v brance prostě “válel”. Jenže často právě tímto “válením” dokázal zabránit gólům a po pár sezónách v NHL už všichni věděli, že tento styl chytání, kterým chytal pouze Hašek, bude zapsán do dějin. Jeho přezdívka Dominátor přesně vystihovala situaci mezi brankáři v celé NHL, protože právě on jim dominoval!
Nakonec po velmi úspěšné kariéře v NHL se vrátil do české ligy, kde vyhrál s Pardubicemi trofej a odcestoval do Ruska, kde ještě odehrál sezónu za HC Spartak Moskva.
Dominik za svoji kariéru dokázal posbírat mnoho ocenění a byl také velikým nervákem, často se chtěl prát a byl velmi výbušný. Do mysli všech fanoušků hokeje se taky zapíše i tím, že i když byl v NHL dlouhé roky, má do dneška neskutečně moc silný přízvuk a každý ví, že tenhle borec pochází z České republiky. V roce 2012 jej časopis The Hockey News vyhlásil nejlepším evropským hokejistou v historii NHL. Dominik je a bude navždy brankářskou LEGENDOU.
7
Kryštof Janík, Denis Navrátil