Guía Magazine D&N Diciembre 2019 - Enero 2020 DN143 ISSUU

EventosEvents DICIEMBRE · DECEMBER 05 DICIEMBRE · DECEMBER JUEVES · THURSDAY Estepona LITERATURA · LITERATURE Presentación del libro “Treinta poemas de amor y una his- toria”, de Concha Collado Lobato. La escritora gaditana, autora de las novelas “Juego de Ajedrez” y “Y al Sur del Sur” presenta su primer poemario, publicado por la editorial Círculo Rojo, inspirado en historias contadas por sus amigos. Jueves 5 a las 20.00 horas. Centro Cultural Padre Manuel. Entrada gratuita hasta com- pletar aforo. Presentation of the book “Thirty love poems and a story”, by Concha Collado Lobato. The writer from Cadiz, author of the novels “Juego de Ajedrez” and “Y al Sur del Sur” presents her first collec- tion of poems, published by the Círculo Rojo publishers, inspired by stories told by her friends. Thursday 5 at 8.00 p.m. Padre Manuel Cultural Centre. Free entry until full. 06 DICIEMBRE · DECEMBER VIERNES · FRIDAY VARIOS · VARIOUS Marbella 08 DICIEMBRE · DECEMBER DOMINGO · SUNDAY MÚSICA · MUSIC Málaga Nuevo disco de Diana Navarro. Inesperado es la confirmación de su estilo. Su impresionante voz, más conmovedora que nunca, te traspasa con cada nota y palabra, por sus acrobáticos melismas y su poesía directa. Artista en constante investigación, sigue fusiona- do copla, flamenco y zarzuela con estilos tan dispares como el pop sinfónico o la electrónica. En esta ocasión, nos sorprende con una versión trap de ‘Encrucijada’ de Marifé de Triana o con la seguiriya de ‘El Marrurro’ ‘Me viene siguiendo’, con texto de Félix Grande. Domingo 8 a las 19.00 horas. Teatro Cervantes. Entradas desde 18€. Más info en www.teatrocervantes.com New Diana Navarro album. Inesperado is the confirmation of her style. Her impressive voice, more moving than ever, transcends with every note, with vocal acrobatics, melismas and direct poetry. An ar- tist in constant investigation, she continues blending copla, flamenco and zarzuela with such widely diverse styles such as symphonic pop and electronic music. This time, she surprises us with a trap version of ‘Encrucijada’ by Marifé de Triana or the seguiriya by ‘El Marrurro’ ‘Me viene siguiendo’, with lyrics by Félix Grande. Sunday 8 at 7.00 p.m. Cervantes Theatre. Tickets from 18€. More info on www.teatrocervantes.com 11 DICIEMBRE · DECEMBER MIÉRCOLES · WEDNESDAY Marbella CINE CLUB BUÑUEL · BUÑUEL FILM CLUB Final de Andalucía de Danza “Vive tu sueño”. Contará con la participación de 2500 personas, procedentes de toda Andalucía y academias invitadas de Portugal. Días 6, 7 y 8 de diciembre. Audi- tórium del Palacio de Congresos. Final of Andalusia in Dance “Live your Dream”. With 2500 par- ticipants from all over Andalusia and guest dance academies from Portugal. On 6, 7 and 8 December. Auditorium of the Confe- rence Hall 12 “Clara y Claire”, de Saffy Nebou. Para espiar a su amante Ludo, Claire, de 50 años, crea un perfil falso en las redes sociales y se convierte en Clara, una hermosa joven de 24 años. Alex, el amigo de Ludo, se enamora al instante de ella. Miércoles 11 y jueves 12 a las 20.00 y 22.15 horas. Instituto Río Verde. C/ Notario Luis Oliver, 18. Entrada 3€ - Abono 12€ “Clara and Claire”, by Saffy Nebou. To spy on her lover Ludo, Claire, a 50 year-old woman, creates a false profile on the social net- works and becomes Clara, a beautiful 24 year old. Alex, a friend of Ludo, falls in love with her immediately. Wednesday 11 and Thurs- day 12 at 8.00 and 10.15 p.m. Rio Verde Institute C/ Notario Luis Oliver, 18. Tickets 3€ / Season Ticket 12€. www.guiamarbella.com

Guía Magazine D&N Diciembre 2019 - Enero 2020 DN143 ISSUU | Page 12