ª ÈL § -Á ‡ Êcÿ 61
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — © U ‚ ∑ § Ê • Õ¸ ÿ „ U „ ÈU • Ê Á∑ § Á ‡ Êcÿ ∑ § Ù ∑È §¿ U ÷ Ë ◊apple „ UŸÃ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸË „ ÒU , ◊apple „ UŸÃ ª ÈL § ∑ § Ù „ UË ∑ §⁄ UŸË „ ÒU ‚ Ê ⁄ UË ?
ŒÊŒÊüÊË — „ UÊ °, ª ÈL § ∑ § Ù „ UË ∑ §⁄ UŸË „ ÒU – • Ê ¬ ∑ § Ù ÿÁŒ ∑ §⁄ UŸÊ „ UÙ ÃÙ • Ê ¬ ∑ § Ù ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UŸÊ øÊÁ „ U∞ , “ à ’ ‚ Ê „ U ’, • Ê ¬ ∑ § Ù ÄÿÊ ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU ? ∑ § Á „ U∞ – ÿÁŒ • Ê ¬ ∑ § Ù ∑È §¿ U Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU • ı ⁄ U ÿ „ U „ ÈU∑ § ◊ „ UË ∑ §⁄ UŸÊ „ UÙ , ÃÙ ß ‚‚ apple ÃÙ ◊Ò ¥ •¬ Ÿapple ÉÊ ⁄ U ¬⁄ U ◊apple ⁄ UË flÊß »§ ∑ § Ê „ ÈU∑ § ◊ ◊ÊŸÍ °ª Ê – flÊß »§ ÷ Ë ¬ ÈSÃ∑ § ◊apple ¥ Œappleπ∑ §⁄ U ∑ §„ appleU ª Ë ! • Ê ¬ ÷ Ë ¬ ÈSÃ∑ § ◊apple ¥ Œappleπ∑ §⁄ U , ‡ ÊÊSòÊ Œappleπ∑ §⁄ U ∑ §„ UÃapple „ ÒU , à ’ fl „ U ÷ Ë ¬ ÈSÃ∑ § Œappleπ∑ §⁄ U ∑ §„ appleU ª Ë – “ ∞apple ‚ Ê ∑ §⁄ UÙ ”, ∑ §„ UŸapple ‚ apple Ÿ „ UË ¥ ø ‹ apple ª Ê – • Ê ¬ ∑È §¿ U ∑ §⁄ UŸapple ‹ Á ª ∞ – ◊È ¤ Ê ‚ apple Ÿ „ UË ¥ „ UÙ , fl „ U • Ê ¬ ∑ § ËÁ ¡ ∞ , • ı ⁄ U • Ê ¬‚ apple Ÿ „ UË ¥ „ UÙ fl „ U „ U◊ ∑ §⁄ apple ¥ U ª apple – ∞apple ‚ apple ’° ≈UflÊ ⁄ UÊ ∑ §⁄ U ‹ ËÁ ¡ ∞ –” à ’ © UŸ ª ÈL §• Ù ¥ Ÿapple ÄÿÊ ∑ §„ UÊ ? “„ U◊ Á∑ §‚ Á ‹ ∞ ∑ §⁄ apple ¥ U ?” à ’ „ U◊ ∑ §„ apple ¥ U , “ à ’ • Ê ¬ ∑apple § ¬ Ê ‚ ‡ ÊÈ∑˝ § flÊ ⁄ U ’ Œ ‹ apple ª Ê Ÿ „ UË ¥ • ı ⁄ U ‡ ÊÁŸflÊ ⁄ U ◊apple ⁄ UÊ • Ê∞ ª Ê Ÿ „ UË ¥–” ∞apple ‚ Ê ∑ §„ U ŒappleŸÊ øÊÁ „ U∞ Ÿ ?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ¬⁄ U ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ Ê √ÿÁÄà ΔUË∑ § Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ÃÙ ÄÿÊ ?
ŒÊŒÊüÊË — ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple √ÿÁÄà ∑ § Ù ŒappleπŸapple ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ª ÈL § • ë ¿ appleU „ UÙŸapple øÊÁ „ U∞ – √ÿÁÄà ÃÙ „ ÒU „ UË flÒ ‚ Ê , ‚ ◊Õ¸ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU ’ appleøÊ ⁄ UÊ – fl „ U ÃÙ ∞apple ‚ Ê „ UË ∑ §„ UÃÊ „ ÒU Ÿ Á∑ §, “‚ Ê „ U ’, ◊Ò ¥ ‚ ◊Õ¸ Ÿ „ UË ¥ „ Í ° U , ß ‚ ËÁ ‹ ∞ • Ê ¬ ∑apple § ¬ Ê ‚ • ÊÿÊ „ Í ° U – ◊È ¤ Êapple “ ∑ §⁄ UŸÊ ” „ UÙÃÊ „ UÙ ª Ê ?” à ’ flapple ∑ §„ apple ¥ U , “ Ÿ „ UË ¥, ÃÈ ¤ Êapple ∑ §⁄ UŸÊ ¬« ∏appleU ª Ê –” ÃÙ flapple ª ÈL § „ UË Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U – ÿÁŒ ◊È ¤ Êapple ∑ §⁄ UŸÊ ¬« ∏UÃÊ ÃÙ • Ê ¬ ∑ § Ë ‡ Ê ⁄ UáÊ ◊apple ¥ Á∑ §‚ Á ‹ ∞ • Ê™ °§? • Ê ¬ ∑apple § ¡ Ò ‚ apple ‚ ◊Õ¸ ∑ § Ù Á∑ §‚ Á ‹ ∞ … Í ° U … U ÁŸ∑ § Ê ‹ ÃÊ ? ßÃŸÊ Ê ⁄ UÊ • Ê ¬ ‚ ÙÁø∞ ÃÙ ‚„ UË !
• Ê ¬ ‚ ◊Õ¸ „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ◊Ò ¥ ÃÙ ∑ § ◊ ÊÙ ⁄ U „ UË „ Í ° U – ◊È ¤ Ê ‚ apple „ UÙÃÊ „ UË Ÿ „ UË ¥, ß ‚ Á ‹ ∞ ÃÙ
• Ê ¬ ∑ § Ë ‡ Ê ⁄ UáÊ ◊apple ¥ • ÊÿÊ , • ı ⁄ U ◊È ¤ Ê◊apple ¥ ÿÁŒ ∑ § ûÊʸ ¬ Ÿ ⁄ U „ UŸappleflÊ ‹ Ê „ UÙ ÃÙ • Ê ¬ ∑Ò §‚ apple „ Ò ¥ U ? ∑ § ◊ ÊÙ ⁄ U „ UË ∑ §„ U ‹ Ê∞ °ª apple Ÿ ! • Ê ¬ ‚ ◊Õ¸ ∑ §„ U ‹ Ê∞ °ª apple „ UË Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ? ÄÿÙ ¥ Á∑ § ‚ ◊Õ¸ ÃÙ ‚’ ∑È §¿ U ∑ §⁄ U ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U –
ÿ „ U ÃÙ ª ÈL § ◊apple ¥ ’⁄ U∑ § à „ ÒU Ÿ „ UË ¥, ß ‚ Á ‹ ∞ „ UË ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple √ÿÁÄà ∑ § Ù ’ Ù ¤ ÊÊ ‹ª ÃÊ „ ÒU – ª ÈL §• Ù ¥ ◊apple ¥ ’⁄ U∑ § à Ÿ „ UË ¥ „ ÒU , à ÷ Ë ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple √ÿÁÄà ∑ § Ê ŒÙ · ÁŸ∑ § Ê ‹ Ãapple „ Ò ¥ U – ¬ Áà ◊apple ¥ ’⁄ U∑ § à Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ÃÙ ¬ àŸË ∑ § Ê ŒÙ · ÁŸ∑ § Ê ‹ ÃÊ „ ÒU – ∑ § ◊ ÊÙ ⁄ U ¬ Áà , ¬ àŸË ¬⁄ U ‡ ÊÍ ⁄ UflË ⁄ UÃÊ ÁŒπÊÃÊ „ ÒU , ∞apple ‚ Ë ∑ §„ UÊflà ø ‹ ÃË „ ÒU ‚¢‚ Ê ⁄ U ◊apple ¥– © U ‚ Ë Ã ⁄ U „ U