38 ª ÈL § -Á ‡ Êcÿ
fl „ UÊ ° •¬ ŸË • Ä∑ §‹ ◊ ¢ ŒË ∑ § Ê © U ¬ ÿÙ ª Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ apple ¥ U , • ı ⁄ U ª ÈL § ∑apple § ¬ ˝Áà Á ‚ Áã ‚ ÿ ⁄ U ⁄ U „ apple ¥ U – Á ¡ ßapple Á ‚ Áã ‚ ÿ ⁄ U „ UÙ ¥, © UÃŸË ‡ ÊÊ ¢ Áà ⁄ U „ UÃË „ ÒU –
ª ÈL § ÃÙ „ U◊ ÿ „ U S∑Í §‹ ◊apple ¥ ¬… ∏UŸapple ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U Ÿ , à ’ ‚ apple „ UË ª ÈL § ∑ § Ë ‡ ÊÈM §• Êà „ UÙ ¡ ÊÃË „ ÒU , ÃÙU ΔappleUΔU • äÿÊà◊ ∑apple § Œ ⁄ UflÊ Êapple Ã∑ § ª ÈL § ‹ apple ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U – ‹ appleÁ∑ § Ÿ • äÿÊà◊ ◊apple ¥ ¬ ˝ÁflCÔU Ÿ „ UË ¥ „ UÙŸapple ŒappleÃapple – ÄÿÙ ¥ Á∑ § ª ÈL § „ UË • äÿÊà◊ … Í ° U … U ⁄ U „ appleU „ UÙÃapple „ Ò ¥ U – • äÿÊà◊
• ÕʸØ ÄÿÊ ? • Êà◊Ê ∑apple § ‚ ê◊Èπ „ UÙŸÊ fl „ U – ‚ Œ˜ ª ÈL § ÃÙ „ U◊apple ¥ • Êà◊Ê ∑apple § ‚ ê◊Èπ ∑ §⁄ U ŒappleÃapple „ Ò ¥ U –
• ÕʸØ ÿ „ U „ ÒU ª ÈL § • ÊÒ ⁄ U ‚ Œ˜ ª ÈL § ◊apple ¥ »§ ∑¸ §! flÒ ‚ apple ª ÈL § Á◊ ‹ apple ¥, ÃÙ ÷ Ë • ë ¿ UÊ
ÿ „ U ÃÙ , ‹ Ù ª ª ÈL § ∑ § Ù ‚ ◊ ¤ Êapple „ UË Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U – Á „ UãŒÈSÃÊŸ ∑apple § ‹ Ù ª ª ÈL § ∑ § Ù ‚ ◊ ¤ Êapple „ UË Ÿ „ UË ¥ Á∑ § ª ÈL § Á∑ §‚ apple ∑ §„ UÊ ¡ ÊÃÊ „ ÒU ? ¡ Ù ÷ Ë ∑ § Ù߸ ÷ª flÊ ∑ §¬« ∏UÊ ¬„ UŸ∑ §⁄ U ’ ÒΔUÊ „ UÙ ÃÙ ÿ „ UÊ ° ‹ Ù ª © U ‚ apple “ª ÈL §” ∑ §„ U ŒappleÃapple „ Ò ¥ U – ‡ ÊÊSòÊ ∑apple § ŒÙ-øÊ ⁄ U ‡ ÊéŒ ’ Ù ‹ apple ß ‚ Á ‹ ∞ © U ‚ apple •¬ Ÿapple ‹ Ù ª “ª ÈL §” ∑ §„ U ŒappleÃapple „ Ò ¥ U , ¬⁄¢ UÃÈ flapple ª ÈL § Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U –
∞∑ § √ÿÁÄà ∑ §„ UÃÊ „ ÒU , “ ◊Ò ¥ Ÿapple ª ÈL § ’ ŸÊ∞ „ Ò ¥ U –” à ’ ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ , “ Ãapple ⁄ appleU ª ÈL § ∑Ò §‚ apple „ Ò ¥ U ? ÿ „ U ◊È ¤ Êapple ’ ÃÊ –” • ÊøäÿÊŸ- ⁄ UÊÒ º ˝äÿÊŸ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃapple „ UÙ ¥ flapple ª ÈL §– © U ‚ ∑apple § •‹ ÊflÊ ŒÍ ‚⁄ appleU Á∑ §‚ Ë∑ § Ù ª ÈL § ∑ §„ UŸÊ ª ÈŸÊ „ U „ ÒU – © Uã „ apple ¥ U ‚ ÊœÈ ◊ „ UÊ ⁄ UÊ ¡ ∑ §„ UÊ ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU , àÿÊ ª Ë ∑ §„ UÊ ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU , ¬⁄¢ UÃÈ ª ÈL § ∑ §„ UŸÊ ª ÈŸÊ „ U „ ÒU – Ÿ „ UË ¥ ÃÙ Á »§⁄ U ‚ Ê ¢‚ ÊÁ ⁄ U∑ § ‚ ◊ ¤ Ê øÊÁ „ U∞ ÃÙ fl∑ § Ë ‹ ÷ Ë ª ÈL § „ ÒU , ‚÷ Ë ª ÈL § „ UË „ Ò ¥ U Ÿ Á »§⁄ U ÃÙ !
¡ Ù ª ÈL § œ◊¸äÿÊŸ ∑ §⁄ UflÊ ‚ ∑apple ¥§, flapple ª ÈL § ∑ §„ U ‹ ÊÃapple „ Ò ¥ U – œ◊¸äÿÊŸ ∑ § ıŸ ∑ §⁄ UflÊ ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU ? ¡ Ù • ÊøäÿÊŸ ¿ ÈU « ∏UflÊ ‚ ∑apple § • ı ⁄ U ⁄ Uı º ˝äÿÊŸ ¿ ÈU « ∏UflÊ ‚ ∑apple §, flapple œ◊¸äÿÊŸ ∑ §⁄ UflÊ ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U – Á ¡‚ ª ÈL § ∑ § Ù ∑ § Ù߸ ª ÊÁ ‹ ÿÊ ° Œapple , à ’ ⁄ Uı º ˝äÿÊŸ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ÃÙ ‚ ◊ ¤ ÊŸÊ Á∑ § ÿ „ UÊ ° ¬⁄ U ª ÈL § ’ ŸÊŸapple ¡ Ò ‚ apple „ Ò ¥ U – • Ê ¡ • Ê „ UÊ ⁄ U Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ Ê „ UÙ ÃÙ • ÊøäÿÊŸ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ , à ’ ‚ ◊ ¤ ÊŸÊ Á∑ § ÿ „ UÊ ° ¬⁄ U ª ÈL § ’ ŸÊŸapple ¡ Ò ‚ apple „ Ò ¥ U –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — • ÊøäÿÊŸ- ⁄ UÊÒ º ˝äÿÊŸ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃapple „ UÙ ¥ ÃÙ Á »§⁄ U © Uã „ apple ¥ U ‚ Œ˜ ª ÈL § Ÿ „ UË ¥ ∑ §„ U ‚ ∑ § Ãapple ?