ª ÈL §-Á ‡ Êcÿ 29
‚ ÿÊŸapple ¬ Ÿ ‚ apple • Ê ª apple ø ‹ ⁄ U „ UÊ „ ÒU, fl „ U ◊ÙˇÊ ÃÙ ∑ §÷ Ë ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ¬ Ê∞ ª Ê – ÄÿÙ ¥ Á∑ § Á ‚⁄ U ¬⁄ U ∑ § Ù߸ ™ §¬⁄ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – Á ‚⁄ U ¬⁄ U ∑ § Ù߸ ª ÈL § ÿÊ ôÊÊŸË Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ¥ Ã’ Ã∑ § ÄÿÊ ∑ §„ U ‹ Ê∞ ª Ê? Sflë ¿¢ UŒ! Á ¡‚ ∑ § Ê Sflë ¿¢ UŒ L § ∑apple § © U ‚ ∑ § Ê ◊ÙˇÊ „ UÙÃÊ „ ÒU – ∞apple ‚ apple „ UË ◊ÙˇÊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ –
‚’ ‚ apple © UûÊ◊ ÃÙ, ª ÈL § ‚ apple ¬ Í ¿ UŸÊ øÊÁ „ U∞ – ‹ appleÁ∑ § Ÿ flÒ ‚ apple ª ÈL § ÃÙ ß ‚ ‚ ◊ÿ ◊apple ¥ ∑ §„ UÊ ° ‚ apple ‹ Ê∞ °? ß ‚ ∑apple §’¡ Êÿ ÃÙ Á∑ §‚ Ë ÷ Ë ∞∑ § √ÿÁÄà ∑ § Ù ª ÈL §’ ŸÊŸÊ, ÃÙ ÷ Ë ø ‹ apple ª Ê – • Ê ¬‚ apple’« ∏appleU „ UÙ ¥ • ı ⁄ U • Ê ¬ ∑ § Ê äÿÊŸ ⁄ UπÃapple „ UÙ ¥ • ı ⁄ U • Ê ¬ ∑ § Ù ‹ª apple Á∑ §,“ ◊apple ⁄ appleU ÁŒ ‹ ◊apple ¥ Δ ¢ U « U∑ § ‹ª ÃË „ ÒU”, ÃÙ fl „ UÊ °’ ÒΔU ¡ ÊŸÊ • ı ⁄ U SÕÊ ¬ ŸÊ ∑ §⁄ U ŒappleŸÊ – ‡ ÊÊÿŒ ∑ §÷ Ë ∞∑ §-ŒÙ ÷ Í ‹ apple ¥ © UŸ∑ § Ë „ UÙ ¥ ÃÙ ÁŸ ÷ Ê ‹ appleŸÊ – • Ê ¬ ¬ Í ⁄ appleU ÷ Í ‹ ‚ apple ÷⁄ appleU „ Ò ¥ U • ı ⁄ U © UŸ∑ § Ë ÃÙ ∞∑ §-ŒÙ ÷ Í ‹ apple ¥ „ Ò ¥ U, © U ‚ ◊apple ¥ • Ê ¬ Á∑ §‚ Á ‹ ∞ ãÿÊÿœË ‡ Ê’ ŸÃapple „ UÙ?
• Ê ¬‚ apple’« ∏appleU „ Ò ¥ U, ÃÙ • Ê ¬ ∑ § Ù ™ °§ øapple ‹ apple „ UË ¡ Ê∞ °ª apple – πÈŒ ãÿÊÿœË ‡ Ê’ Ÿapple, fl „ U ÷ ÿ ¢ ∑ §⁄ U ª ÈŸÊ „ U „ ÒU –
¡’ Ã∑ § ‚ êÿ∑ § ˜Œ ‡ ʸŸ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ, Ã’ Ã∑ § Sflë ¿¢ UŒ Ÿ „ UË ¥ ¡ ÊÃÊ – ÿÊ Á »§⁄ U Á∑ §‚ Ë ª ÈL § ∑apple § • œËŸ’⁄ UÃÃapple „ UÙ ¥ ÃÙ © U ‚ ∑ § Ê ¿ ÈU≈U∑ § Ê ⁄ UÊ „ UÙ ª Ê – ¬⁄¢ UÃÈ Á’ À∑È §‹
• œËŸ, ‚ flʸœËŸ M §¬ ‚ apple’⁄ UÃÃÊ „ UÙ Ã ÷ Ë! ª ÈL § ∑apple § • œËŸ ⁄ U „ UÃÊ „ UÙ © U ‚ ∑ § Ë ÃÙ’ Êà „ UË •‹ª „ ÒU – ÷‹ apple „ UË ª ÈL § Á◊âÿÊàflË „ UÙ ¥ª apple © U ‚ ◊apple ¥ „ U ¡ ¸ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, ¬⁄¢ UÃÈ Á ‡ Êcÿ ª ÈL § ∑apple § • œËŸ, ‚ flʸœËŸ ⁄ U „ appleU ÃÙ © U ‚ ∑ § Ê Sflë ¿¢ UŒ ¡ Ê∞ – ∑Î §¬ Ê ‹ ÈŒapplefl Ÿapple ÃÙ’„ ÈUà ‚ ìÊÊ Á ‹ πÊ „ ÒU, ¬⁄¢ UÃÈ •’ fl „ U ÷ Ë ‚ ◊ ¤ ÊŸÊ ◊ÈÁ ‡ ∑ §‹ „ ÒU Ÿ! ¡’ Ã∑ § Sflë ¿¢ UŒ ¡ Ê∞ ª Ê Ÿ „ UË ¥, Ã’ Ã∑ § Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ • Ê∞ ª Ê fl „ U? Sflë ¿¢ UŒ ∑ § Ê ¡ ÊŸÊ • Ê ‚ ÊŸ øË Ê „ ÒU?
Ÿ!
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— fl „ U ÃÙ ôÊÊŸË Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ apple ¥, Ã’ Ã∑ § Sflë ¿¢ UŒ ¡ Ê∞ ª Ê „ UË Ÿ „ UË ¥
ŒÊŒÊüÊË— Ÿ „ UË ¥, øÊ „ appleU’ Êfl ⁄ appleU ¡ Ò ‚ Ê ª ÈL § ÷ Ë Á ‚⁄ U ¬⁄ U ⁄ UπÊ „ UÙ • ı ⁄ U Á ‡ Êcÿ •¬ ŸË Á ‡ ÊcÿÃÊ ∑ § Ê ÁflŸÿ ¬ Í ⁄ UË Á Ê㌠ª Ë ∑ §÷ Ë ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ øÍ∑apple § ÃÙ © U ‚ ∑ § Ê Sflë ¿¢ UŒ ª ÿÊ ∑ §„ UÊ ¡ Ê∞ ª Ê – ª ÈL § ∑apple § Áfl ⁄ UÙœË „ UÙ∑ §⁄ U ߟ ‹ Ù ª Ù ¥ Ÿapple ª ÊÁ ‹ ÿÊ ° ŒË „ Ò ¥ U – ◊ŸÈcÿ ∑ § Ê ∞apple ‚ Ê ‚ Ê◊âÿ¸ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Á∑ § fl „ U ÁflŸÿ øÍ∑apple §’ª Ò ⁄ U ⁄ U „ appleU, ÄÿÙ ¥ Á∑ § ÕÙ « ∏UÊ ÷ Ë • Ê « ∏UÊ- ≈appleU … ∏UÊ Œappleπapple Á∑ §’ ÈÁh ¬ Ê ª‹¬ Ÿ ∑ §⁄ UÃË „ UË „ ÒU!