140 ª ÈL §-Á ‡ Êcÿ
„ Í ° U, fl „ U ¬ Œ ∑ § ◊ „ ÒU? ¬ Í ⁄ appleU ¡ª Ø ∑apple § Á ‡ Êcÿ ∑apple § M §¬ ◊apple ¥ ôÊÊŸË „ Í ° U! ‹ ÉÊÈûÊ◊ ¬ ÈL §· „ Í ° U! Á »§⁄ U ß ‚‚ apple’« ∏UÊ ¬ Œ ∑ § ıŸ- ‚ Ê? ‹ ÉÊÈûÊ◊ ¬ Œ ‚ apple ∑ §÷ Ë ÷ Ë Á ª⁄ U Ÿ „ UË ¥ ‚ ∑ § Ãapple, © Ußʒ« ∏UÊ ¬ Œ „ ÒU!
• ÊÒ ⁄ U ¡ª Ø ∑ § Ê Á ‡ Êcÿ’ Ÿapple ª Ê Ÿ, fl „ U ª ÈL § ûÊ◊’ Ÿapple ª Ê! ⁄ UÊSÃÊ „ UË ÿ „ U „ ÒU, „ UÊ °! ÿ „ U flÊÄÿ ÁŒ ‡ ÊÊ’ Œ ‹ Ÿapple ∑ § Ù ∑ §„ UÃÊ „ ÒU – • Ê ¬ ¡ Ù ª ÈL § UÃ◊ •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ∑ §⁄ UÃapple Á »§⁄ UÃapple „ UÙ, ◊à ‹’ ÄÿÊ Á∑ §“ ◊Ò ¥ ß ‚ à ⁄ U „ U • Ê ª apple’… Í ° U • ı ⁄ U ÷ Áflcÿ ◊apple ¥’« ∏UÊ ∑Ò §‚ apple’ ŸÍ °!” flÒ ‚ Ê ¡ Ù • Ê ¬ ¬ ˝ÿàŸ ∑ §⁄ U ⁄ U „ appleU „ UÙ, fl „ U ª ÈL § ûÊ◊ •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU – © U ‚ ∑apple §’ Œ ‹ apple,“ ◊Ò ¥ Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ¿ UÙ≈UÊ’ ŸÍ °” ∞apple ‚ apple ‹ ÉÊÈûÊ◊ •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ◊apple ¥ ¡ Ê • Ù ª apple ÃÙ ¡’⁄ UŒSà ôÊÊŸ ¬ ˝∑ § ≈U „ UÙ ª Ê! ª ÈL § ûÊ◊ •„¢ U∑ § Ê ⁄ U „ U◊apple ‡ ÊÊ ôÊÊŸ ¬⁄ U • Êfl ⁄ UáÊ ‹ ÊÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U ‹ ÉÊÈûÊ◊ •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ôÊÊŸ ¬ ˝∑ § ≈U ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU –
ß ‚ Á ‹ ∞ Á∑ §‚ ËŸapple ∑ §„ UÊ Á∑ §,“‚ Ê „ U’, • Ê ¬ ÃÙ’„ ÈUÃ’« ∏appleU ◊ŸÈcÿ „ Ò ¥ U!” ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ,“÷ Ê߸, ÃÍ ◊È ¤ Êapple ¬„ UøÊŸÃÊ Ÿ „ UË ¥, ◊apple ⁄ UÊ’« ∏Uå ¬ Ÿ Ÿ „ UË ¥ ¬„ UøÊŸÃÊ – ÃÍ ª Ê ‹ Ë Œapple ª Ê Ã’ ¬ ÃÊ ø ‹ apple ª Ê Á∑ § ◊apple ⁄ UÊ’« ∏Uå ¬ Ÿ „ ÒU ÿÊ Ÿ „ UË ¥!” ª ÊÁ ‹ ÿÊ ° Œapple ¥, Ã’ ¬ ÈÁ ‹‚ flÊ ‹ apple ∑ § Ê Sfl ÷ Êfl ÁŒπ ¡ ÊÃÊ „ ÒU ÿÊ Ÿ „ UË ¥ ÁŒπ ¡ ÊÃÊ? fl „ UÊ °“ ÃÍ ÄÿÊ ‚ ◊ ¤ ÊÃÊ „ ÒU?” ∞apple ‚ Ê ∑ §„ apple ÃÙ ‚ ◊ ¤ ÊŸÊ Á∑ § • ÊÿÊ ¬ ÈÁ ‹‚ flÊ ‹ Ê! ¬ ÈÁ ‹‚ flÊ ‹ apple ∑ § Ê Sfl ÷ Êfl ◊È ¤ Ê◊apple ¥ ÁŒπapple ÃÙ ‚ ◊ ¤ ÊŸÊ Á∑ § ◊È ¤ Ê◊apple ¥’« ∏Uå ¬ Ÿ „ ÒU – ¬ ÈÁ ‹‚ flÊ ‹ apple ∑ § Ê Sfl ÷ Êfl Ÿ „ UË ¥ ÁŒπapple ÃÙ“ ◊Ò ¥ ‹ ÉÊÈûÊ◊ „ Í ° U” ÿ „ U ÁflEÊ ‚ „ UÙ ª ÿÊ Ÿ!
ß ‚ Á ‹ ∞ „ U◊apple ¥ ∑ § Ù߸ ª Ê ‹ Ë Œapple ÃÙ „ U◊ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § ÷ Ê߸ Œappleπ, Ãapple ⁄ UË ª Ê ‹ Ë „ ÒU, fl „ U „ U◊apple ¥ S ¬‡ ʸ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UÃË, © U ‚‚ apple ÷ Ë „ U◊ ¿ UÙ≈appleU „ Ò ¥ U – ß ‚ Á ‹ ∞ ÃÍ ∞apple ‚ Ê ∑È §¿ U … Í ° U … U ÁŸ∑ § Ê ‹, „ U◊apple ¥ S ¬‡ ʸ ∑ §⁄ appleU flÒ ‚ Ë ª Ê ‹ Ë’ Ù ‹– ÃÍ „ U◊apple ¥“ª œÊ „ ÒU” ∑ §„ appleU ª Ê, ÃÙ © U ‚‚ apple ÃÙ’„ ÈUà ¿ UÙ≈appleU „ Ò ¥ U „ U◊ – ÃÙ Ãapple ⁄ UÊ ◊È °„ U ŒÈ— π ¡ Ê∞ ª Ê – „ U◊apple ¥ ª Ê ‹ Ë ¿ ÈU∞ flÒ ‚ Ê „ U◊Ê ⁄ UÊ SÕÊŸ … Í ° U … U ÁŸ∑ § Ê ‹– „ U◊Ê ⁄ UÊ SÕÊŸ ‹ ÉÊÈûÊ◊ „ ÒU –
¡ª Ø ∑apple § Á ‡ Êcÿ ∑ § Ù „ UË ¡ª Ø SflË∑ § Ê ⁄ appleU ª Ê
ÿÊŸË“ ÿapple” ÃÙ ∑ § ÊÒŸ „ Ò ¥ U? ‹ ÉÊÈûÊ◊ ¬ ÈL §·! ‹ ÉÊÈûÊ◊ ¬ ÈL §· ∑apple § Œ ‡ ʸŸ ∑ §„ UÊ ° ‚ apple Á◊ ‹ apple ¥? ∞apple ‚ apple Œ ‡ ʸŸ „ UË Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃapple Ÿ! flÀ « ¸U ◊apple ¥ ∞∑ § • ÊŒ◊Ë … Í ° U … U ‹ Ê • Ù Á∑ § ¡ Ù ‹ ÉÊÈûÊ◊ „ UÙ • ı ⁄ U ÿapple ¬ øÊ ‚ „ U ÊÊ ⁄ U ‹ Ù ª „ UÙ ¥ª apple, ¬⁄¢ UÃÈ ßŸ ‚÷ Ë ∑apple § Á ‡ Êcÿ „ Ò ¥ U „ U◊ –