ª ÈL §-Á ‡ Êcÿ 133
◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ,“ ÄÿÊ „ ÒU ÿ „ U ‚’ ‚ appleΔU?” Ã’ ‚ appleΔU ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U,“ ∑È §¿ U Ÿ „ UË ¥, » Í §‹ Ÿ „ UË ¥ ¬⁄ U » Í §‹ ∑ § Ë ¬° πÈ « ∏UË...” ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ,“ Á∑ §‚ Á ‹ ∞ ÿ „ U ¬¢ πÈ « ∏UË ‹ Ê∞ „ UÙ?” Ã’ © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ,“ ∑È §¿ U Ÿ „ UË ¥, ∑È §¿ U Ÿ „ UË ¥ ‚ Ê „ U’–” ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ,“• Ê ¬ ∑ § Ù ∑È §¿ U ŒÈ— π ÿÊ •« ∏UøŸ „ ÒU?” Ã’ flapple’ Ù ‹ apple,“‚ apple ⁄ U Á◊^ÔUË øÊÁ „ U∞ –”“•⁄ appleU, ‚ apple ⁄ U Á◊^ÔUË ∑ § ıŸ- ‚ apple ¡ ã◊ ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ ÕË? ∑È § ûÊapple ◊apple ¥ ª ÿÊ fl „ UÊ ° ÷ Ë’ ìÊapple Õapple, ª œapple ◊apple ¥ ª ÿÊ fl „ UÊ ° ÷ Ë’ ìÊapple Õapple,’¢ Œ ⁄ U ◊apple ¥ ª ÿÊ fl „ UÊ ° ÷ Ë’ ìÊapple, ¡„ UÊ ° ª ÿÊ fl „ UÊ °’ ìÊapple – •⁄ appleU, ∑ § ıŸ- ‚ apple ¡ ã◊ ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ ÕË ÿ „ U Á◊^ÔUË? •÷ Ë ÷ Ë ‚ apple ⁄ U Á◊^ÔUË øÊÁ „ U∞? ÷ª flÊŸ • Ê ¬ ¬⁄ U ⁄ UÊ ÊË „ ÈU∞ „ Ò ¥ U, Ã’ Á »§⁄ U
• Ê ¬ Á◊^ÔUË … Í ° U … U ⁄ U „ appleU „ UÙ? Á »§⁄ U ◊È ¤ Êapple Á ⁄ U ‡ flà ŒappleŸapple • Ê∞ „ UÙ? ÿ „ U • Ê ¬ ∑ § Ë ª¢ Œ ª Ë ◊È ¤ Êapple øÈ ¬« ∏UŸapple • Ê∞ „ UÙ? ◊Ò ¥ √ÿÊ ¬ Ê ⁄ UË • ÊŒ◊Ë! Á »§⁄ U ◊apple ⁄ appleU ¬ Ê ‚ ª¢ Œ ª Ë • Ê∞ ÃÙ ◊Ò ¥ Á∑ §‚ apple øÈ ¬« ∏UŸapple ¡ Ê™ °§? ÿapple’ Ê „ U ⁄ U ‚÷ Ë ª ÈL §• Ù ¥ ∑ § Ù øÈ ¬« ∏U • Ê • Ù – © UŸ’ appleøÊ ⁄ UÙ ¥ ∑apple § ¬ Ê ‚ ª¢ Œ ª Ë Ÿ „ UË ¥ • ÊÃË – ÿ „ U ¤ Ê ª« ∏UÊ ÿ „ UÊ ° ∑ §„ UÊ ° ‹ Ê∞?” Ã’ © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ,“‚ Ê „ U’, ∑Î §¬ Ê ∑ § ËÁ ¡ ∞ –” Ã’ ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ,“„ UÊ °, ∑Î §¬ Ê ∑ §⁄ apple ¥ U ª apple, Á ‚»§ ÊÁ ⁄ U ‡ Ê ∑ §⁄ U ŒÍ °ª Ê –”
• Ê ¬ ∑ § Ù ¡ Ù ŒÈ— π „ Ò, Ã’ „ U◊apple ¥ ÃÙ“ ß ‚ à ⁄ U »§ ∑ § Ê”“»§ ÙŸ” ¬ ∑ §« ∏UÊ • ı ⁄ U“ ß ‚ à ⁄ U »§”( ŒappleflË-ŒappleflÃÊ • Ù ¥ ∑ § Ù)“»§ ÙŸ” Á∑ § ÿÊ! „ U◊apple ¥’ Ëø ◊apple ¥ ∑È §¿ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ◊ÊòÊ ∞Ä ‚ øappleã ¡ ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU – Ÿ „ UË ¥ ÃÙ „ U◊apple ¥ ôÊÊŸË ¬ ÈL §· ∑ § Ù ÿ „ U ‚’ „ UÙÃÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ Ÿ! ôÊÊŸË ¬ ÈL §· ß ‚ ◊apple ¥ ∑È §¿ U „ UÊÕ Ÿ „ UË ¥ « UÊ ‹ Ãapple – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ߟ ‚’ ∑apple § ŒÈ— π ‚ ÈŸŸapple ¬« ∏appleU „ Ò ¥ U Ÿ! ÿapple ‚ Ê ⁄ appleU ŒÈ— π Á◊≈UÊŸapple ¬« ∏appleU „ UÙ ¥ª apple Ÿ? •« ∏UøŸ „ UÙ ÃÙ L §¬ ÿapple ◊Ê °ª Ÿapple • ÊŸÊ – •’, ◊Ò ¥ ÃÙ L §¬ ÿapple ŒappleÃÊ Ÿ „ UË ¥, ◊Ò ¥ »§ ÙŸ ∑ §⁄ U ŒÍ °ª Ê, • Ê ª apple! ¬⁄¢ UÃÈ ‹ Ù ÷ ◊à ∑ §⁄ UŸÊ – ÃÈ ¤ Êapple ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË „ UÙ, à ÷ Ë • ÊŸÊ – Ãapple ⁄ UË ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË ŒÍ ⁄ U ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ù ‚÷ Ë ∑ §⁄ U ŒÍ °ª Ê – ¬⁄¢ UÃÈ ‹ Ù ÷ ∑ §⁄ UŸapple ¡ Ê∞ ª Ê, © U ‚ ÉÊ « ∏UË ◊Ò ¥’¢ Œ ∑ §⁄ U ŒÍ °ª Ê –
• Ê ¬ ∑apple § ŒÈ— π ◊È ¤ Êapple ‚ ÊÒ ¥¬ ŒÙ • ı ⁄ U ÿÁŒ • Ê ¬ ∑ § Ù ÁflEÊ ‚ „ UÙ ÃÙ flapple • Ê ¬ ∑apple § ¬ Ê ‚ Ÿ „ UË ¥ • Ê∞ °ª apple – ◊È ¤ Êapple ‚ ı ¥¬ Ÿapple ∑apple §’ ÊŒ • Ê ¬ ∑ § Ê ÁflEÊ ‚ ≈ÍU≈appleU ª Ê ÃÙ • Ê ¬ ∑apple § ¬ Ê ‚ flÊÁ ¬‚ • Ê∞ °ª apple – ß ‚ Á ‹ ∞ • Ê ¬ ∑ § Ù ∑È §¿ U ŒÈ— π „ UÙ ¥, ÃÙ ◊È ¤ Êapple ∑ §„ UŸÊ Á∑ §,“ ŒÊŒÊ, ◊È ¤ Êapple ßßapple ŒÈ— π „ Ò ¥ U, flapple ◊Ò ¥ • Ê ¬ ∑ § Ù ‚ ı ¥¬ ŒappleÃÊ „ Í ° U –” flapple ◊Ò ¥ ‹ apple ‹ Í ° ÃÙ ÁŸ’ apple « ∏UÊ • Ê∞, Ÿ „ UË ¥ ÃÙ ÁŸ’ apple « ∏UÊ ∑Ò §‚ apple • Ê∞ ª Ê?
◊Ò ¥ ß ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑apple § ŒÈ— π ‹ appleŸapple • ÊÿÊ „ Í ° U – • Ê ¬ ∑apple § ‚ Èπ • Ê ¬ ∑apple § ¬ Ê ‚ „ UË ⁄ U „ UŸapple ŒÙ – © U ‚ ◊apple ¥ • Ê ¬ ∑ § Ù „ U ¡ ¸ „ ÒU ÄÿÊ? • Ê ¬ ∑apple § ¡ Ò ‚ apple ÿ „ UÊ ° ¬⁄ U ¬ Ò ‚ apple Œapple ¥, ÃÙ ◊È ¤ Êapple