128 ª ÈL § -Á ‡ Êcÿ
¬ Áé ‹ ∑ § ∞apple ‚ Ë ‹ Ê ‹ øË „ ÒU Á∑ § ∑ §„ appleU ª Ë , “ ø ⁄ UáÊ ⁄ Uπapple ¥ ÃÙ •¬ ŸÊ ∑ § Ê◊ „ UÙ ¡ Ê∞ – ’ apple≈appleU ∑apple § ÉÊ ⁄ U ’ apple≈UÊ „ UÙ ¡ Ê∞ , • Ê ¡ ¬¢º ˝ „ U fl · ¸ ‚ apple Ÿ „ UË ¥ „ ÒU ÃÙ –”
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — üÊhÊ „ ÒU ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ë ß ‚ Á ‹ ∞ –
ŒÊŒÊüÊË — Ÿ „ UË ¥, ‹ Ê ‹ øË „ Ò ¥ U ß ‚ Á ‹ ∞ – üÊhÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU , ß ‚ apple üÊhÊ Ÿ „ UË ¥ ∑ §„ UÃapple – ‹ Ê ‹ øË ◊ŸÈcÿ ÃÙ øÊ „ appleU ¡ Ù ◊ŸıÃË ◊ÊŸapple ª Ê – ¬ Ê ª‹ ∑apple § Á ‹ ∞ ÷ Ë ◊ŸıÃË ⁄ UπÃapple „ Ò ¥ U – ∑ § Ù߸ ∑ §„ appleU Á∑ § “ ÿ „ U ¬ Ê ª‹ „ ÒU , ¡ Ù ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù ’ ìÊapple ŒappleÃÊ „ ÒU –” ÃÙ ÿapple ‹ Ù ª “’ Ê ¬¡ Ë , ’ Ê ¬¡ Ë ” ∑ §⁄ U∑apple § © U ‚ ∑apple § ÷ Ë ¬ Ò ⁄ UÙ ¥ ¬« ∏apple ¥ U ª apple – © U ‚ ∑apple § ’ ÊŒ ’ ìÊÊ „ UÙ ¡ Ê∞ ° ÃÙ ∑ §„ apple ¥ U ª apple , “ ߟ∑apple § ∑ § Ê ⁄ UáÊ „ UË „ ÈU • Ê Ÿ ?” ‹ Ê ‹ øË ‹ Ù ª Ù ¥ ‚ apple ÃÙ ÄÿÊ ∑ §„ apple ¥ U ?
ÿ „ U ÃÙ ◊È ¤ Êapple ÷ Ë ‹ Ù ª ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ §, “ ŒÊŒÊ Ÿapple „ UË ÿ „ U ‚’ ÁŒÿÊ „ ÒU –” à ’ ◊Ò ¥ ∑ §„ UÃÊ „ Í ° U Á∑ §, “ ŒÊŒÊ ÃÙ ∑È §¿ U ŒappleÃapple „ UÙ ¥ª apple ?” ¬⁄¢ UÃÈ ‚’ ŒÊŒÊ ∑apple § Á ‚⁄ U ¬⁄ U
• Ê ⁄ UÙÁ ¬ à ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U ! • Ê ¬ ∑ § Ê ¬ Èáÿ • ı ⁄ U ◊apple ⁄ UÊ ÿ ‡ ÊŸÊ◊ ∑ § ◊¸ „ UÙÃÊ „ ÒU , ß ‚ Á ‹ ∞ „ UÊÕ ‹ª Ê™ °§ • ı ⁄ U • Ê ¬ ∑ § Ê ∑ § Ê◊ „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – à ’ ÿapple ‚’ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U , “ ŒÊŒÊ ¡ Ë , • Ê ¬ „ UË ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U ÿ „ U ‚’–” ◊Ò ¥ ∑ §„ UÃÊ „ Í ° U Á∑ §, “ Ÿ „ UË ¥, ◊Ò ¥ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UÃÊ – • Ê ¬ ∑ § Ê „ UË
• Ê ¬ ∑ § Ù Á◊ ‹ Ê „ ÒU – ◊Ò ¥ Á∑ §‚ Á ‹ ∞ ∑ § M °§? ◊Ò ¥ ∑ §„ UÊ ° ÿ „ U ¤ Ê ¢¤ Ê≈U ◊Ù ‹ ‹ Í °? ◊Ò ¥ ∑ §„ UÊ ° ߟ ¤ Ê ª« ∏UÙ ¥ ◊apple ¥ ¬« Í ° U ?” ÄÿÙ ¥ Á∑ § ◊È ¤ Êapple ∑È §¿ U Ÿ „ UË ¥ øÊÁ „ U∞ – Á ¡‚ apple ∑È §¿ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ øÊÁ „ U∞ , Á ¡‚ apple ∑ § Ù߸ flÊ ¢¿ UŸÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU , Á∑ §‚ Ë øË Ê ∑apple § Á ÷ πÊ ⁄ UË Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U , ÃÙ fl „ UÊ ° • Ê ¬ ∑ § Ê ∑ § Ê◊ ÁŸ∑ § Ê ‹ ‹ Ù –
◊Ò ¥ ÃÙ ÄÿÊ ∑ §„ UÃÊ „ Í ° U Á∑ § „ U◊Ê ⁄ appleU ø ⁄ UáÊ ⁄ UπflÊ • Ù , ¬⁄ UU ‹ ˇ◊Ë ∑ § Ë flÊ ¢¿ UŸÊ ¬ Ífl¸∑ § ◊à ∑ §⁄ UÙ – ΔUË∑ § „ ÒU , flÒ ‚ Ê ∑ § Ù߸ ÁŸÁ◊ûÊ „ UÙ ÃÙ „ U◊Ê ⁄ appleU ø ⁄ UáÊ ⁄ UπflÊ • Ù –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ÉÊ ⁄ U ∑apple § © UhÊ ⁄ U ∑apple § ’ Œ ‹ apple πÈŒ ∑ § Ê © UhÊ ⁄ U „ UÙ , flÒ ‚ Ê ÃÙ ∑ §⁄ U ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU ÿÊ Ÿ „ UË ¥?
ŒÊŒÊüÊË — „ UÊ °, ‚’ ∑È §¿ U ∑ §⁄ U ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU – ‚’ ∑È §¿ U „ UË „ UÙ ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ‹ ˇ◊Ë ∑ § Ë flÊ ¢¿ UŸÊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙŸË øÊÁ „ U∞ – ÿ „ U ŒÊŸÃ πÙ ⁄ UË Ÿ „ UË ¥ „ UÙŸË øÊÁ „ U∞ • ı ⁄ U ÿ „ U • Ê ¬ ◊È ¤ Êapple »§ Ù ‚ ¸ ∑ §⁄ U∑apple § © UΔUÊ∑ §⁄ U ‹ apple ¡ Ê • Ù , © U ‚ ∑ § Ê • Õ¸ ¬ œ ⁄ UÊflŸË Á∑ § ÿÊ ∑ §„ U ‹ Ê∞ ª Ê ? ¬ œ ⁄ UÊflŸË ◊à ‹’ ÃÙ ◊apple ⁄ UË ⁄ UÊ ÊËπÈ ‡ ÊË ‚ apple „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ – Á »§⁄ U ÷‹ apple