126 ª ÈL § -Á ‡ Êcÿ
ÿ „ U ÃÙ ∑ §¬« ∏appleU ’ Œ ‹ ∑ §⁄ U ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù ÷⁄ U◊ÊÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ‹ Ù ª ‹ Ê ‹ øË „ Ò ¥ U ß ‚ ËÁ ‹ ∞ ÷ ˝Á◊à „ UÙ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U – ‹ Ê ‹ øË Ÿ „ UË ¥ „ UÙ , ÃÙ ∑ § Ù߸ ÷ Ë ÷ ˝Á◊à Ÿ „ UÙ ! Á ¡‚ apple Á∑ §‚ Ë ÷ Ë ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ∑ § Ê ‹ Ê ‹ ø Ÿ „ UË ¥ „ ÒU , © U ‚ apple ÷ ˝Á◊à „ UÙŸapple ∑ § Ë ’ Ê ⁄ UË Ÿ „ UË ¥ • ÊÃË –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ¬⁄¢ UÃÈ • Ê ¡ ÃÙ ª ÈL § ∑apple § ¬ Ê ‚ ‚ apple ÷ ÊÒÁÃ∑ § ‚ Èπ ◊Ê °ª Ãapple „ Ò ¥ U , ◊ÈÁÄà ∑ § Ù߸ Ÿ „ UË ¥ ◊Ê °ª ÃÊ „ ÒU –
ŒÊŒÊüÊË — ‚’ • Ù ⁄ U ÷ ıÁÃ∑ § ∑ § Ë „ UË ’ ÊÃapple ¥ „ Ò ¥ U Ÿ ! ◊ÈÁÄà ∑ § Ë ’ Êà „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ÿ „ U ÃÙ “ ◊apple ⁄ appleU ’ apple≈appleU ∑apple § ÉÊ ⁄ U ’ apple≈UÊ „ UÙ ¡ Ê∞ , ÿÊ Á »§⁄ U ◊apple ⁄ UÊ √ÿÊ ¬ Ê ⁄ U • ë ¿ UË Ã ⁄ U „ U ø ‹ apple , ◊apple ⁄ appleU ’ apple≈appleU ∑ § Ù Ÿı∑ §⁄ UË Á◊ ‹ ¡ Ê∞ , ◊È ¤ Êapple ∞apple ‚ apple • Ê ‡ ÊËflʸŒ Œapple ¥, ◊apple ⁄ UÊ ∑ § ÀÿÊáÊ ∑ §⁄ apple ¥ U ” ∞apple ‚ Ë •¬ Ê ⁄ U ‹ Ê ‹ ø „ Ò ¥ U ‚÷ Ë – •⁄ appleU , œ◊¸ ∑apple § Á ‹ ∞ , ◊ÈÁÄà ∑apple § Á ‹ ∞ • ÊÿÊ „ ÒU ÿÊ ÿ „ U ‚’ øÊÁ „ U∞ ?
•¬ Ÿapple ◊apple ¥ ∑ §„ UÊflà „ ÒU Ÿ , “ª ÈL § ‹ Ù ÷ Ë , Á ‡ Êcÿ ‹ Ê ‹ øË , ŒÙŸÙ ¥ πapple ‹ apple ¥ ŒÊ ° fl –” ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ – Á ‡ Êcÿ ‹ Ê ‹ øË „ ÒU , ß ‚ Á ‹ ∞ ª ÈL § © UŸ ‚ apple ∑ §„ appleU ª Ê Á∑ §, “ ÃÈê „ UÊ ⁄ UÊ ÿ „ U „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ê , „ U◊Ê ⁄ UË ∑Î §¬ Ê ‚ apple ∞apple ‚ Ê „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ê , ÿ „ U „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ê –” fl „ U ‹ Ê ‹ ø ÉÊÈ ‚ Ê , fl „ UÊ ° ’⁄ U∑ § à Ÿ „ UË ¥ • ÊÃË –
ª ÈL § ◊apple ¥ SflÊÕ¸ Ÿ „ UË ¥ „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞
∑ § Á ‹ ÿÈ ª ∑apple § ∑ § Ê ⁄ UáÊ ª ÈL § ◊apple ¥ ∑ § Ù߸ ‚ àfl Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ „ ÒU – ÄÿÙ ¥ Á∑ § fl „ U • Ê ¬‚ apple
• Áœ∑ § SflÊÕ˸ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U – © U ‚ ◊apple ¥ flapple πÈŒ ∑ § Ê ∑ § Ê◊ ∑ §⁄ UflÊŸapple Á »§⁄ UÃapple „ Ò ¥ U , • Ê ¬ •¬ ŸÊ ∑ § Ê◊ ∑ §⁄ UflÊŸapple Á »§⁄ UÃapple „ UÙ – ∞apple ‚ Ê ⁄ UÊSÃÊ ª ÈL § -Á ‡ Êcÿ ∑ § Ê Ÿ „ UË ¥ „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ’ ÈÁh ‡ ÊÊ ‹ Ë ‹ Ù ª ’„ ÈUà ’ Ê ⁄ U ∞apple ‚ apple ª‹ à ª ÈL § ∑ § Ù fl · ÙZ Ã∑ § ∞apple ‚ Ê „ UË ◊ÊŸÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § ÿapple „ UË ‚ ìÊapple ª ÈL § „ Ò ¥ U –
ŒÊŒÊüÊË — flapple ÃÙ ‹ Ê ‹ ø „ UÙÃÊ „ ÒU ‚ Ê ⁄ UÊ – ∑ § Ê »§ Ë ∑È §¿ U ‹ Ù ª ÃÙ ‹ Ê ‹ ø ‚ apple „ UË ª ÈL § ’ ŸÊÃapple „ Ò ¥ U –
•÷ Ë ∑apple § ÿapple ª ÈL §, ÿapple ∑ § Á ‹ ÿÈ ª ∑apple § ª ÈL § ∑ §„ U ‹ ÊÃapple „ Ò ¥ U – Á∑ §‚ Ë Ÿ Á∑ §‚ Ë SflÊÕ¸ ◊apple ¥ „ UË „ UÙÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § “ Á∑ §‚ ∑ § Ê◊ ◊apple ¥ • Ê∞ °ª apple ?” ∞apple ‚ Ê ¬„ U ‹ apple ‚ apple „ UË ‚ ÙøÃapple „ Ò ¥ U ! •¬ Ÿapple Á◊ ‹ Ÿapple ‚ apple ¬„ U ‹ apple „ UË ‚ ÙøÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § ÿapple ÄÿÊ ∑ § Ê◊ • Ê∞ °ª apple ? ∑ §÷ Ë ÿapple « UÊÚÄ≈U ⁄ U fl „ UÊ °