100 ª ÈL §-Á ‡ Êcÿ
„ Ò ¥ U © U ‚‚ apple flÒ ⁄ UÊ ª Ÿ „ UË ¥ • ÊÃÊ – Á∑ § ÃÊ’ Ù ¥ ¡ Ò ‚ apple ª ÈL § „ UÙ ª ∞ „ Ò ¥ U – ÿÁŒ „ U◊apple ¥ flÒ ⁄ UÊ ª Ÿ „ UË ¥
• Ê∞ ÃÙ ‚ ◊ ¤ ÊŸÊ Á∑ § ÿapple Á∑ § ÃÊ’ ¡ Ò ‚ apple ª ÈL § „ Ò ¥ U – fløŸ’‹ „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ Ÿ!
© U ‚ ◊apple ¥ ÷ Í ‹ © U ¬ Œapple ‡ Ê∑ § ∑ § Ë
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ∑ § ߸’ Ê ⁄ U ∞apple ‚ Ê „ UÙÃÊ „ ÒU Á∑ § © U ¬ Œapple ‡ Ê ‚ ÈŸŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ¬ ìÊË ‚ ‹ Ù ª’ ÒΔappleU „ UÙ ¥, © UŸ◊apple ¥ ‚ apple ¬ Ê ° ø ∑ § Ù fl „ U S ¬‡ ʸ ∑ §⁄ U ¡ ÊÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U’ Ê $ ∑ § Ë ∑apple §’ Ë ‚ flÒ ‚ apple ∑apple § flÒ ‚ apple ⁄ U „ U ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U – © U ‚ ◊apple ¥ © U ¬ Œapple ‡ Ê∑ § ∑ § Ë ÷ Í ‹ „ ÒU ÿÊ ª ˝ „ UáÊ ∑ §⁄ UŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ë ÷ Í ‹ „ ÒU?
ŒÊŒÊüÊË— ß ‚ ◊apple ¥ ‚ ÈŸŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ë ÄÿÊ ÷ Í ‹ „ ÒU’ appleøÊ ⁄ appleU ∑ § Ë? © U ¬ Œapple ‡ Ê∑ § ∑ § Ë ÷ Í ‹ „ ÒU – ‚ ÈŸŸappleflÊ ‹ apple ÃÙ „ Ò ¥ U „ UË ∞apple ‚ apple – flapple ÃÙ ‚ Ê »§- ‚ Ê »§ „ UË ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Ÿ Á∑ §,“‚ Ê „ U’, „ U◊apple ¥ ÃÙ ∑È §¿ U • ÊÃÊ Ÿ „ UË ¥, ß ‚ Á ‹ ∞ ÃÙ • Ê ¬ ∑apple § ¬ Ê ‚ • Ê∞ „ Ò ¥ U –” ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿ „ U ÃÙ © U ¬ Œapple ‡ Ê∑ § Ù ¥ Ÿapple ⁄ UÊSÃÊ … Í ° U … U ÁŸ∑ § Ê ‹ Ê „ ÒU, πÈŒ ∑ § Ê’ øÊfl … Í ° U … U Á ‹ ÿÊ „ ÒU Á∑ §“• Ê ¬ ∞apple ‚ apple Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UÃapple, • Ê ¬ ∞apple ‚ apple....” ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ ∑ §„ UŸÊ øÊÁ „ U∞ – fl „ U • Ê ¬ ∑apple § ¬ Ê ‚ „ appleUÀ ¬ ∑apple § Á ‹ ∞ • Ê∞ • ı ⁄ U • Ê ¬ ∞apple ‚ Ê ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U? ÿ „ U ÃÙ © U ¬ Œapple ‡ Ê∑ § Ù ¥ ∑ § Ë ÷ Í ‹ „ ÒU – ÿ „ U S∑Í §‹ ∑apple § ¡ Ò ‚ Ë’ Êà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – S∑Í §‹ ∑ § Ë’ Êà •‹ª „ ÒU – S∑Í §‹ ◊apple ¥ ¡ Ò ‚ apple’ ìÊapple ∑È §¿ U Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UÃapple, fl „ U •‹ª „ ÒU • ı ⁄ U ÿ „ U •‹ª „ ÒU – ÿapple ÃÙ • Êà◊Á „ Uà ∑apple § Á ‹ ∞
• Ê∞ „ Ò ¥ U, Á ¡‚ ◊apple ¥ ŒÍ ‚⁄ UË Á∑ §‚ Ë Ã ⁄ U „ U ∑ § Ë’ Í ⁄ UË ŒÊŸÃ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ‚¢‚ Ê ⁄ U Á „ Uà ∑apple § Á ‹ ∞ Ÿ „ UË ¥ • Ê∞ „ Ò ¥ U – ß ‚ Á ‹ ∞ ߟ © U ¬ Œapple ‡ Ê∑ § Ù ¥ ∑ § Ù „ UË ‚’ ∑È §¿ U ∑ §⁄ UŸÊ øÊÁ „ U∞ –
◊Ò ¥ ÃÙ ‚÷ Ë ‚ apple ∑ §„ UÃÊ „ Í ° U Á∑ §,“÷ Ê߸, • Ê ¬‚ apple ∑È §¿ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ‚ ∑apple § ÃÙ fl „ U ◊apple ⁄ UË ÷ Í ‹ „ ÒU – • Ê ¬ ∑ § Ë ÷ Í ‹ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU –” • Ê ¬ ◊apple ⁄ appleU ¬ Ê ‚ Á ⁄ U ¬ appleÿ ⁄ U ∑ §⁄ UflÊŸapple • Ê∞ Á∑ §“ ◊apple ⁄ UÊ ÿ „ U Á ⁄ U ¬ appleÿ ⁄ U ∑ §⁄ U ŒËÁ ¡ ∞ –” Á »§⁄ U fl „ U Á ⁄ U ¬ appleÿ ⁄ U Ÿ „ UË ¥ „ ÈU • Ê ÃÙ © U ‚ ◊apple ¥ ÷ Í ‹ Á∑ §‚ ∑ § Ë?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ¬ ìÊË ‚ ‹ Ù ª’ ÒΔappleU „ UÙ ¥, ¬ Ê ° ø ∑ § Ù ¬ ˝ÊÁåà „ UÙ • ı ⁄ U’ Ë ‚ ∑ § Ù ¬ ˝ÊÁåà Ÿ „ UË ¥ „ UÙ, ÃÙ © U ‚ ◊apple ¥ ª ÈL § ∑ § Ë „ UË ÷ Í ‹ „ ÒU?
ŒÊŒÊüÊË— ª ÈL § ∑ § Ë „ UË ÷ Í ‹! ¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ÄÿÊ ÷ Í ‹ „ UÙÃË „ ÒU © UŸ∑ § Ë?