Guide Internacional de Catalogação de Obra de Arte Guide International de Catalogation | Page 102

ROSE
Rose capte un certain aspect du monde à travers
des miroirs d‘eau en mouvement et divers autres
supports translucides comme du verre, des vitres,
des bouteilles qui interfèrent dans la réalité visuelle,
transformant ou déformant les images de la natu-
re; de la ville; des formes et des gens. Ce qui donne
des photographies esthétiquement énigmatiques,
symboliques, métaphoriques, qui provoquent le re-
gard et invitent le spectateur à la réflexion.
102
Ici, la superficie de l’eau ou les possibilités de se-
mi-translucidité fonctionnent pratiquement com-
me des toiles, exposées à de possibles représenta-
tions où l’artiste élabore ses énigmes.
Face aux œuvres de Rose, on se demande jusqu’à
quel point elle construit avec son appareil photo
une réalité onirique, un espace dans l’Art Contem-
porain, un lieu de défi, d’expérimentation de l’art
dans la trame de l’illusion du regard.
Rose captures some aspects of the world through
mirrors of moving water and other translucent
supports such as glass, windows, bottles and any
supports that interfere with visual reality, transfor-
ming or distorting nature, city, shapes or people
images. This gives aesthetically enigmatic, symbo-
lic, metaphorical photographs, provokes the gaze
and invites the viewer to think.
Here, the surface of the water or the possibilities
of semi-translucency function almost like canvases,
exposed to possible representations where the ar-
tist develops his enigmas.
Looking at Rose's work, one wonders if, with her
camera, she didn’t want to build a dreamlike reality,
a space in Contemporary Art as a place of challenge
and Art experimentation, on the framework of the
look illusion.
Regina Moura
Visual Artiste & Teacher
at The UNIRIO University.
Regina Moura
Artiste Visuelle et Professeur
à l’Université UNIRIO.
águas fantásticas I, 2018, photographie digitale.
águas fantásticas II, 2018, photographie digitale.
águas fantásticas III, 2018, photographie digitale.
águas fantásticas IV, 2018, photographie digitale.
www.heclectik-art.com