TAMAÑO DE LAS OLAS |
WAVE HEIGHT |
TAILLE DES VAGUES |
Metro = 2m |
Metrazo = 2-2.5m + power |
Dos metros = 3.5m |
Metropasado = 2-2.5m |
Metro y medio = + 2.5m |
CALIDAD DEL AGUA
Nivel de contaminación del agua : Muy contaminada Poco contaminada Limpia
|
WATER QUALITY
Level of water Pollution : Very polluted Lightly polluted Clear
|
QUALITÉ DE L ’ EAU
Niveau de pollution de l ’ eau : Très contaminée Légèrement Contaminée Propre
|
QUALIDADE DA AGUA
Nível de contaminação da agua : Muito contaminada Poco contaminada Limpa
|
MAREA
Alta Baja Media Subiendo Todas Todas menos llena
|
TIDE
High Low Mid Rising tide All All less high tide
|
MARÉE
Haute Basse Mide Montante Toutes Toutes moins pleine
|
MARÉ
Alta Baixa Meia Subindo Todas Todas menos cheia
|
FONDO
Arena Roca / Lastras
|
BOTTOM
Sandy Rocky
|
FOND
Sable Roches
|
FUNDO
Areia Rocha / Lajas
|
COORDENADAS GPS |
GPS COORDINATES |
COORDONNÉES GPS |
COORDENADAS GPS |
VIENTO
Dirección : S , N , E , NW ...
|
WIND
Direction : S , N , E , NW ...
|
VENT
Direction : S , N , E , NW ...
|
VENTO
Direção : S , N , E , NW ...
|
TIPO DE OLA |
TYPE OF WAVE |
TYPE DE VAGUE |
TIPO DA ONDA |
Longitud : Corta Larga / Muy Larga Dirección : Derecha Izquierda Picos variables Descripción : Lenta Rápida / muy rápida Cerrona Tubera Maniobrable Orillera Contundente |
Length : Short Long / Very Long Direction : Right Left Right and left Description : Slow Fast / very fast Breaking quickly Hollow Maneuverable Shorebreak Consistent |
Longueur : Court Longue / Très Longue Direction : Droite Gauche Droite et gauche Description : Lent Rapide / trés rapide Tendance à fermer Creuse Manoeuvrable Shorebreak Consistent |
Longitude : Curtas Longa / Muito longa Direcção : Direita Esquerda Direita e esquerda Descrição : Lenta Rápida / Muito rápida Fechada Tubulares Manobrável Shorebreak
Consistente
|