GREAT China Welcome directory October 2016 | Page 80

GREAT China Welcome GREAT China Welcome Lords of the Manor 君王庄园 LSE Vacations LSE假日公司 Accommodation Accommodation 君王庄园（Lords of the Manor）这座独特的庄园拥有一家米其林餐厅， 在这里可以享受“唐顿庄园”般的乡野生活。 联系 Contact Chris Dee Consultant An exceptional Manor House hotel with a Michelin-star restaurant. An opportunity to live the English ‘Downton Abbey’ country lifestyle . 联系 Contact Fiona Tomasi Business Development Manager 44 (0)207 955 7370 44 (0)1451 820 243 Residential Services Sardinia House London WC2A 2AE England Upper Slaughter Near Bourton on the Water Gloucestershire GL54 2JD England cdee@1ercru.co.uk f.tomasi@lse.ac.uk www.lordsofthemanor.com www.lsevacations.co.uk 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 80 LSE假日公司隶属于伦敦政治经济学院的住宿与餐饮服务部门。学生放假 期间我们向公众开放住宿场所。 LSE Vacations is part of the Residential and Catering Services Division at the London School of Economics & Political Science. We open up our residences to the general public during the student vacation periods in. 其他有用的信息 Other useful information 我们在接待中国客人方面已有多年经验。同样我们也有很多来自中国的 学生。 We have been welcoming Chinese Guests for many years. Also a lot of our students are Chinese. 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 中文或粤语的游客信息 Information available for visitors in Chinese language 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chin ese visitors 中文或粤语的游客信息 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 81